مصاحبه با توسعه‌دهندگان Prince of Persia: The Sands of Time Remake | صحبت در مورد بازی اصلی و بهبودها
ده سال از عرضه‌ی آخرین نسخه‌ی اصلی از سری Prince of Persia می‌گذرد و هر چه بیشتر می‌گذرد، درخواست هواداران برای بازگشت یوبیسافت (Ubisoft) به این سری شدیدا محبوب بیشتر می‌شود.
بالاخره یوبیسافت تصمیم گرفته است که به این درخواست پاسخ دهد و The Sands of Time را به طور کامل بازسازی کند. The Sands of Time در هنگام عرضه در سال ۲۰۰۳، توانست تحسین منتقدان بسیاری را به دست آورد و در وبسایت متاکریتیک به نمره‌ی ۸۹ رسید. اما مهم‌تر این بود که هواداران هم استقبال کم‌سابقه‌ای از این عنوان کردند که همین مهم این بازی را در تاریخ جاودان می‌کند و افرادی که در سال ۲۰۰۳ موفق به تجربه‌ی این بازی شده‌اند، هنوز هم از آن به خوبی یاد می‌کنند. تیم توسعه‌ی این بازسازی، بدون شک کار سختی برای مدرن‌سازی یکی از بهترین بازی‌های تاریخ دارد، اما به نظر می‌رسد آن‌ها آماده‌ی این ماموریت دشوار هستند.
استودیوی یوبیسافت ایندیا (Ubisoft India) که برای اولین بار مسئول توسعه‌ی یک بازی AAA شده است، به دنبال ارتقای این شاهکار جاودان است تا بازی‌بازان جوان هم بتوانند از آن لذت ببرند. در ادامه گفت و گویی را با سید عباس (Syed Abbas)، مدیر پروژه، ساشی منون (Sashi Menon)، تهیه‌کننده‌ی اجرایی، پیر-سیلون ژیرس (Pierre-Sylvain Gires)، کارگردان بازی و تهیه‌کننده‌ی ارشد بازی یعنی آنو کول (Annu Koul) مطالعه میکنید.
The Sands of Time یکی از محبوب‌ترین و تحسین‌شده‌ترین بازی‌های تاریخ است که قطعا بازسازی آن را به کاری دشوار برای استودیوی تازه‌کار یوبیسافت ایندیا تبدیل می‌کند. ژیرس، کارگردان بازی، مدعی است که تیم توسعه به بازی اصلی وفادار بوده است، اما همزمان تغییراتی را اعمال کرده است که آن را مدرن می‌کند.
Prince of Persia سری محبوبی است که هواداران برای مدت زیادی انتظار بازگشت آن را می‌کشیدند. چه چیزی باعث شد تا به جای ساخت یک نسخه‌ی جدید، به سراغ بازسازی The Sands of Time بروید؟
این بازی برای ما جایگاه خاصی دارد و همچنین در زمان عرضه، یکی از تحسین‌شده‌ترین بازی‌های زمان بود. روایت داستان، پازل‌ها و قدرت نمادین بازگشت زمان شاهزاده، همه باعث می‌شدند تا شاهد یک تجربه‌ی بسیار خاص باشیم. ما می‌خواستیم این بازی را بازسازی کنیم تا هم هواداران قدیمی تجدید خاطره کنند و هم بتوانیم تا با استفاده از قدرت بسیار بیشتر کنسول‌های جدید، بازی را ارتقا دهیم.
با توجه به محبوبیت زیاد The Sands of Time، تا چه حد قصد دارید تا به بازی اصلی وفادار باشید؟ هواداران انتظار چه تغییراتی را در داستان و گیمپلی داشته باشند؟
ما به داستان بازی اصلی کاملا وفادار هستیم. اما تغییراتی را در گیمپلی اعمال کرده‌ایم و میان‌پرده‌های بازی را به صورت کامل بازسازی کردیم. در زمینه‌ی گیمپلی، تمرکز ما برروی دوربین، کنترل‌ها و مبارزات بود. در واقع قبل از آغاز توسعه‌ی بازی گفتیم که باید این ۳ C را (Camera، Controls، Combat) بهبود ببخشیم و مدرن‌سازی کنیم. کاملا دوربین بازی تغییر کرده است و از نوع طراحی شده. مبارزات هم با معرفی سیستم Multi-Targeting بهبود یافته‌اند. همچنین شاهزاده حرکات آکروباتیک بیشتری دارد. خلاصه بگویم که به بازی اصلی وفادار بوده‌ایم، اما تغییراتی را به آن اعمال کرده‌ایم که در جهت مدرن‌سازی بازی بوده است.
The Sands of Time تقریبا ۲۰ ساله است که در دنیای بازی‌های ویدیویی، زمان بسیار زیادی است. شما چگونه قصد دارید تا علاوه بر وفادار ماندن به روح بازی اصلی، آن را با المان‌های مدرن ترکیب کنید؟
بله تقریبا دو دهه از عرضه‌ی بازی می‌گذرد، اما هنوز هم این بازی محبوب است. بازی‌بازان این بازی را می‌خواهند. تیم ما قصد دارد که آن حس نوستالژی را با یک روکش مدرن بازگرداند و برای همین هم از موتور آنویل (Anvil) که در Assassin’s Creed Origins از آن استفاده شده است کار گرفتیم. همچنین می‌خواهیم که به تعادل لازم برسیم و هم هواداران قدیمی و هم کسانی که تا حالا Prince of Persia بازی نکردند را راضی کنیم. روایت بازی اصلی بسیار زیبا است و برای همین آن را بدون تغییر نگه داشتیم. همان طور که اشاره شد سه C را ارتقا دادیم تا بازی را مدرن‌تر کنیم. تنظیماتی هم برای دسترسی افراد ناتوان به بازی در نظر گرفته شده است که در نسخه‌ی اصلی از آن خبری نبود.
ما به داستان بازی اصلی کاملا وفادار هستیم. اما تغییراتی را در گیمپلی اعمال کرده‌ایم و میان‌پرده‌های بازی را به صورت کامل بازسازی کردیم. در زمینه‌ی گیمپلی، تمرکز ما برروی دوربین، کنترل‌ها و مبارزات بود. در واقع قبل از آغاز توسعه‌ی بازی گفتیم که باید این ۳ C را (Camera، Controls، Combat) بهبود ببخشیم و مدرن‌سازی کنیم.
The Sands of Time در بسیاری از زمینه‌ها عالی بود، اما یکی از مشکلات آن، سیستم مبارزات بود. بازی‌های بعدی Prince of Persia این مشکل را رفع کردند. آیا نسخه‌ی جدید به سیستم مبارزات Two Thrones و Warrior Within شبیه‌تر خواهد بود و از آن‌ها الهام می‌گیرد یا اینکه برروی همان سیستم مبارزات بازی اصلی کار کرده‌اید؟
ما از سایر بازی‌های Prince of Persia الهام نگرفتیم. همان طور که گفتم به سراغ سیستم مبارزات بازی اصلی رفتیم و تصمیم گرفتیم که با اعمال تغییرات آن را بهبود ببخشیم. مبارزات روان‌تر هم هستند و شاهد رابط کاربری بهتری هستیم. همچنین سیستم Multi Targeting را به بازی اضافه کردیم و در مجموع تجربه‌ی روان‌تری را خلق کردیم.
یکی از نگرانی‌ها، وجود پرداخت درون برنامه‌ای در نسخه‌ی جدید است. آیا این طور خواهد بود؟
هیچ گونه پرداخت درون برنامه‌ای در بازی وجود ندارد.
به تازگی اعلام کردید که موتور آنویل که برای بازی‌های جهان‌باز ساخته شده است، برای مکانیک‌های مختلف The Sands of Time مانند بازگرداندن زمان مناسب نیست. پس چرا با وجود موتورهای بازی‌سازی متعدد یوبیسافت، تصمیم گرفتید تا از این موتور استفاده کنید و چه تغییراتی را در آن به وجود آوردید؟
قبل از آغاز کار برروی این پروژه، تمام موتورهای در اختیار یوبیسافت را بررسی کردیم. متوجه شدیم که موتور آنویل برای نیازهای ما بهترین است. شاید دقیقا همان چیزی نباشد که ما می‌خواهیم، اما برای جوانبی مانند پارکور، حرکت شخصیت و مبارزات بسیار عالی است و برای سایر موارد هم باید آن را دچار تغییراتی کنیم.
تا کنون از ظاهر بازی و گرافیک آن انتقاد شده است. چطور به این انتقادات پاسخ می‌دهید؟
The Sands of Time یک ماجراجویی فانتزی است و از روی داستان هزار و یک شب ساخته شده است. ما می‌خواستیم که سبک گرافیکی بازی هم بازتاب‌گر این دنیای فانتزی باشد تا بازی‌بازان در آن غرق شوند. همچنین می‌خواستیم که نسبت به سایر بازی‌ها متفاوت باشیم. فکر کنم که این گونه به بازی اصلی هم وفادارتر مانده‌ایم و همان حس جادویی نسخه‌ی اصلی را منتقل می‌کنیم. البته تریلر به نمایش در آمده هم از نسخه‌ی در حال توسعه‌ی بازی بود و هنوز کامل نشده است.
قبل از آغاز کار برروی این پروژه، تمام موتورهای در اختیار یوبیسافت را بررسی کردیم. متوجه شدیم که موتور آنویل برای نیازهای ما بهترین است. شاید دقیقا همان چیزی نباشد که ما می‌خواهیم، اما برای جوانبی مانند پارکور، حرکت شخصیت و مبارزات بسیار عالی است و برای سایر موارد هم باید آن را دچار تغییراتی کنیم.
این اولین بازی AAA و پروژه‌ی کنسولی بزرگ یوبیسافت بمبئی است. از اینکه در اولین پروژه‌ی AAA خود به سراغ چنین عنوان محبوبی رفته‌اید چه حسی دارید؟
کار کردن برروی عنوانی از فرنچایز بزرگی مانند Prince of Persia یک افتخار است. همزمان هم از کار برروی این پروژه بسیار هیجان‌زده هستیم. قرار است که از ۱۰ سال تجربه‌ی خود در این پروژه استفاده کنیم.
این بازسازی برروی اکس‌باکس سری اکس و پلیاستیشن ۵ از طریق Backwards Compatibility قابل بازی خواهد بود. آیا بازی را برای آن کنسول‌ها ارتقا می‌دهید؟
این بازی برای پلیاستیشن ۴ و اکس‌باکس وان ساخته شده است. همان طور که گفتید از طریق Backwards Compatibility می‌توانید آن را برروی کنسول‌های نسل بعد بازی کنید. خبری از ارتقا نیست.
بازی Prince of Persia: The Sands of Time Remake، در تاریخ ۲ بهمن ۱۳۹۹ (۲۱ ژانویه ۲۰۲۱) برروی پلتفرم‌های رایانه‌های شخصی، اکس‌باکس وان و پلیاستیشن ۴ عرضه خواهد شد. همچنین می‌توانید آن را به واسطه‌ی Backwards Compatibility برروی کنسول‌های جدید به محض عرضه تجربه کنید.
مطالب مرتبط سایت
تبلیغات
پر بحث‌ترین‌ها
- ۱۵ مشکل بزرگ سری GTA که طرفداران سرسخت نمیخواهند به آن‌ها اعتراف کنند
- ویدیو: مقایسه Call of Duty Black Ops 6 روی PS5 و Xbox Series X/S [زیرنویس فارسی]
- نقدها و نمرات بازی Dragon Age: The Veilguard منتشر شدند
- رسمی: سونی دو استودیوی Neon Koi و Firewalk، سازنده Concord، را تعطیل کرد
- نقدها و نمرات بازی Call of Duty: Black Ops 6 منتشر شدند
- بیش از ۸۰ بازی برای PS5 Pro بهینه شده‌اند
- گزارش: کارگردانان بازی Marvel’s Wolverine نقش خود را رها کردند
- یکی از کاربران اشتراک پلی استیشن پلاس خود را تا ۲۴ سال آینده تمدید کرد
- تریلر جدید Call of Duty: Black Ops 6 تحسین منتقدین را نشان میدهد
- فیلم Snow White زندگی بازیگر خود را مختل کرده است
تبلیغات
پربازدید
+ ادامه
ویدیوی فصل دوم سریال Wednesday بازگشت جنا اورتگا را نشان میدهد 
۱۵ ربات قدرتمند در فیلمهای Transformers 
Mad Max؛ جهانی که از رگ گردن به ما نزدیکتر است 
تریلر قسمت پایانی فصل دوم سریال The Walking Dead: Daryl Dixon منتشر شد 
تیزری از شخصیت Ghost Face در بازی Mortal Kombat 1: Khaos Reigns منتشر شد + تاریخ عرضه 
سازنده سابق راکستار: GTA San Andreas به دلیل حافظه فشرده PS2 در ابتدا سه نقشه مجزا داشت 
تریلری از انیمیشن ماجراجویانه Spellbound منتشر شد 
۱۵ مشکل بزرگ سری GTA که طرفداران سرسخت نمیخواهند به آن‌ها اعتراف کنند 
GTA 5 همچنان محبوب‌ترین بازی جهان روی پلتفرم‌های استریم است 
کارتونهایی که بر اساس فیلمهای بزرگ ساخته شدند
- Mad Max؛ جهانی که از رگ گردن به ما نزدیکتر است
- تیزری از شخصیت Ghost Face در بازی Mortal Kombat 1: Khaos Reigns منتشر شد + تاریخ عرضه
- سازنده سابق راکستار: GTA San Andreas به دلیل حافظه فشرده PS2 در ابتدا سه نقشه مجزا داشت
- ۱۵ مشکل بزرگ سری GTA که طرفداران سرسخت نمیخواهند به آن‌ها اعتراف کنند
- GTA 5 همچنان محبوب‌ترین بازی جهان روی پلتفرم‌های استریم است
نقدها و نمرات بازی Call of Duty: Black Ops 6 منتشر شدند 
بیش از ۸۰ بازی برای PS5 Pro بهینه شده‌اند 
ماد گرافیکی محبوب Red Dead Redemption برای رایانه‌های شخصی بزودی عرضه خواهد شد 
ویدیو: مقایسه Call of Duty Black Ops 6 روی PS5 و Xbox Series X/S [زیرنویس فارسی] 
فرنچایز Call of Duty با Black Ops 6 به پنج بازی برتر استیم بازگشت
- ویدیوی فصل دوم سریال Wednesday بازگشت جنا اورتگا را نشان میدهد
- ۱۵ ربات قدرتمند در فیلمهای Transformers
- تریلر قسمت پایانی فصل دوم سریال The Walking Dead: Daryl Dixon منتشر شد
- تریلری از انیمیشن ماجراجویانه Spellbound منتشر شد
- کارتونهایی که بر اساس فیلمهای بزرگ ساخته شدند
بازه زمانی پخش فیلم Fear Street: Prom Queen با انتشار پوستری اعلام شد 
واکین فینیکس: قرار بود نقش جوکر را در فیلم The Dark Knight بازی کنم 
انیمیشن Moana 2 در پیش فروش بلیت رکورد زد 
۲۰ شمشیرزن ماهر دنیای انیمه 
نمرات اولیه فیلم Venom: The Last Dance از تکرار همان فرمول همیشگی خبر میدهند
نظرات
کلا هر وقت یوبی سافت گفته خرید درون برنامه ای نداریم واویلا مثل واچ داگز ۳اولش گفتن هیچ خرید درون برنامه ای نیست بعدش گفتن فقط اسکینه فردا هم میگن شخصیت های خوب بازی رو باید بخری
واک داگز رو میشه یه کاری کرد
ولی اینو هیچ جوره نمیشه براش پرداخت درون برنامه ای گذاشت
واچ داگز رو هم هیچوقت نگفت نداره
چرا میشه مثل رزیدنت اویل ۲ریمیک موسیقی اورجینال بازی پولیه یا تا وسطای گیم میری یهو تموم برای ادامه باید دی ال سی ۱۵دلاری بخری
اون کپکام یود
این یوبیسافته
چه ربطی داره لوت باکس اولش برای ea بود ولی بعدش بانجی هم با دستنی شیردوشی کرد ولی بخشی از ea نبود
کپکام با اون کارش کلی خودشو منفور کرد
فکر نکنم یوبیسافت انقد احمق باشه که اینکارو بکنه
ریمیک کجاش ازت ۱۵ دلار خواست؟
اهنگای اصلی بازی اصلی رو میفروخت
از خداتم باشه که یوبیسافت و EA رو داریم
هر چی بدیم براشون هم کمه
♡♡♡ناجی Xbox♡♡♡ (گیتار + PS + دانگرید) King is Xbox کودکی بود بی نوا که پسر دایی اش با ps4 بر سرش میکوبید بعد از سال ها حسرت متوجه شد کنسول وجود دارد به اسم ایکس باکس که رقیب ps4 است پس به سایت گیمفا امد تا کمی از بدبختی هایش رزو در سایت خالی کنددرحالی تنها کنسول زنگدیش اتاری دست دوم همان پسر دایی بوده تامام 😎
رفیق بدترین ترول سایتی خودت
هرچی که ترول های مایکروسافت دارن تو همه رو با هم داری : اسم بلند . جهل . هیتر بودن . . پرستتش یه کنسول .
باور کن سونی و مایکروسافت اصلا تو رو نمیبینن حتی خریدی هم که میکنی به حساب امارات متحده ثبت میشه
پس برای چی طرفداری میکنِی؟ به عنوان مصرف کننده هرچی دوست داری رو بخر و لذت ببر
کل سایت شاهده من چقدر برای اینکه ترول نشه تلاش کردم اون اسم کاربی هم جواب اسم کاربری اون بیچاره هستش برای من که اصلا ترول این مهم نیست ولی سایتو به گند میشکه هر چی هم که از شما ها خواستم جوابشو ندین برعکس باهاش هم کاری هم میکنید
:rose:
ببین همونطور که خودت میگی اگه الان جواب اون ناجی ایکس باکس رو نمیدادی و کلا هیچکس بهش محل نمیزاشت خودش میفهمید که خواهان نداره و بیخیال میشد
کسی که ترول میکنه یعنی دنبال جلب توجه هست و دوستان هم دارن این رو بهش میدن
ناراحت نشی ولی پست یاکوزا دیدم چجوری محل نزاشتین سونی فنا جوابشو دادن ایکس باکس فنا حمایتش کردن
فقط کی بگو کی یوبیسافت ماله ماکرو سافته ماکرو سافت امیریکایی یوبی سافت فرانسوی غولیه واسه خودش چرا باید بیاد و خودشو زیر مجموعه گیم های کارتونی ۲ دلاری کنه بازی های یوبی سافت هر چی هم باشن دیگه ارزششون از گیم های موبایلی گیم پس بیشتره
داداش تو اسمت فکر نمیکنی خیلی ناجوره. به اون گیر میدی بعد خودت ده برابر ترول میکنی.
من برای ماکرو سافت ارزش قائلم ولی جواب اینو ندیم فردا پرو تر میشه گفتم که همه ایکس باکس و فنای منطقیش یه طرف این یه طرف من با این کار دارم وگر نه ترول ایکس باکس نمیکنم هر وقت این اسم کاربری شو عوض کرد منم عوض میکنم
اسمت خیلی مسخرس
متاسف شدم برات
بابا فقط برای رو کم کنی اون عوض کردم
انصافا dont feed the trolls
به مولا نیست به پیمغبر نیست به هر چی که اعتقاد داری بازی های یوبیسافت صرفا و فقط برای پول بیشتر هستن . رد دد ۲ هم شصت دلاره اساسین ها هم شصت دلارن . از همه اساسین های این نسل باید همه دور ریخت و فقط اخری رو بازی کرد ترجیحا اودیسی . فارکرای ها هم که من همشون رو بازی کردم اقا هسته همون فارکرای ۲ و تمام .
واااای اگه EA نبود باید چی بازی میکردیم؟
کی بود که بیاد با لوت باکس ما رو بدوشه کی بود که مس افکت رو به خاک بده
کالاف اکتیویژن
کالاف ۲ ترابایتی
۲ گیگ دوباره کالاف موبایل آپدیت داده
باشه :cute:
داداش بازی داستانی چه ربطی به واچ داگز داره. پرینس آو پرشیائه. حتما میخوای مثلا دی ال سی اسکین سم فیشر توش بزارن
واقعا این بازی AAA هستش؟!
امیدوارم بازی خوبی باشه. نباید این فرنچایز خراب بشه. فروش موفق این بازی می‌تونه نشون دهنده نسخه بعدی ای بازی باشه مخصوصا با گرافیک واقع گرایانه :inlove:
نسخه اول رو هیچوقت بازی نکرده بودم برای همین می‌تونه تجربه عالییی باشه
نسخه سوم برای من تجربه نابی بود روی ps2
در کنار dmc3 و TR Anniversary
نسخه ی اول با مبارزاتش و معما هاش کنار بیای خیلی تجربه ی خوبی رو بهت میده
مرسی یوبیسافت.
با بازی Prince of Persia The Sadns of Time زندگی کردم.
دوستان لینک براتون میذارم بیایید با هم تجدید خاطره کنیم.
https://www.youtube.com/watch?v=xkCQaBkf8Q4
خواهشا گیمفا رو پر از ترول بازی نکنید. ممنون :yes:
همچنین
امیدوارم ی ریمیک خوب و با ارزشی باشه!
این نسخه لایق ی ریمیک درست و حسابی هستش
فقط امید وارم مثل رزیدنت اویل ۳نصف بازی رو حذف نکنن ابهت شاهزاده هم باقی مونده باشه
بله دقیقا
خدا کنه حرکاتی که میگه مثل قسم های خوندیش نکرده باشن
امید وارم که خوب از آب در بیاد تا سری های بعدی هم در دستور کار قرار بگیره
یوبیسافت بمبئی ! انشالله به خاک سیاه بنشینی یوبیسافت که بازی پرنس اف پرشیا رو دادی هندی ها بسازن . خاک تو سرت که همش زباله داری از اون شرکت نحس جنسیت زده میدی بیرون . چرا واقعا چرا دارن خاطرات ما رو شخم میزنن اون هم فقط به خاطر سوء استفاده از سرمایه یک عده مصرف گرا ؟ نباید لعنت فرستاد به این سرمایه داری کثیف ؟ من که به زور گاد اف وار و دویل ۵ رو با هزار بدبختی خریدم ، دیگه واسه این هک اند اسلش زباله پولی ندارم بدم ، اقایان سرمایه دار که در نقطه نقطه کشور هستن با ما فرق دارن ، میشنن بازی میکنن انشالله برای ما هم تعریف میکنن که چطور شاهزاده هندی که به زبان شیرین عربی صحبت میکنه مملکتی که امروزه ایران نام داره رو از دست اهریمنان نجات داد .
چرا شعر میگی؟
تو که بازی نکردی اظهار فضل نکن
بازی تو هنده
و واقعا کار عاقلانه ایه که بدن یه هندی بسازه
از کل اونا هم کلا شاهزاده ایرانیه که اونم نمیتونه فارسی حرف بزنه و انگلیسی حرف میزنه
داداش کلا از مرحله پرتی یه نگاه به تریلر بکن . کجاش شبیه لشکر ایرانه ؟ من که درباره گیمپلی حرف نزدم حتی به گرافیک هم چیزی نگفتم حتی داستان هم بهش اشاره نکردم چون هنوز بازیش نکردم . ولی این پرینس اف ایندیا خواهد بود نه پرینس اف پرشیا
بذارید حقیقت رو بگم از پرینس اف پرشیا ۲ به بعد بقیه اصلا بازی خوبی نبودند چه خوب که پرینس اف پرشیا غایب بود تا زیر دست و پای گاد اف وار و بایونتا و دیابلو و دارک سایدرز و دویل می کرای له نشد . حالا هی بگید شاهکاره بوده تا اقا ما که اون موقع بودیم دیدیم هیچ شاهکاری نبوده . یه بازی متوسط . بعد استاد عزیز که ریپلای کردی شما اصلا پرینس اف پرشیا ۱ رو بازی کردی ؟ احتمالا الان میگی داداش من اولین سونیک و سوپرماریو و زلدا رو بازی کردم اینا که جای خود داره . اخه لشکر های ایرانی ها رو هم هندی نشون میدن گل ! اینا که هندی نبودن فقط به هند حمله کرده بودن .
یوبی سافت بسیار کمپانی خوب و موفقیه ولی وقتی سر یه باز سوتی و گند کاری میکنه. سری ماله میاره و شروع میکنه ماله کشیدن کاراشون. مردم رو هم خر و الاغ فرض میکنه که حرفاشون رو باور کنن
عزیز من. خراب کاری کردی. گرافیک بازی افتضاح. در حد پلی استیشن ۱. داستان و طراحی هیچ ربطی به ایرانی باستان نداره. هندی ساختی. تمام طراحی ها هندیه
حداقل میرفتین دوتا کتاب میخوندین. یا اسمشو میزاشتین پرنس آف ایندیا