کپکام نمی‌تواند این لحظه نمادین Resident Evil 5 را نادیده بگیرد؛ درخواست جدی طرفداران

طرفداران Resident Evil معتقدند کپکام باید در ریمیک Resident Evil 5 صحنه مشت تاریخی کریس را حفظ کند.

مجموعه Resident Evil در طول سال‌های فعالیتش تغییرات گسترده‌ای را تجربه کرده و همین موضوع باعث ایجاد شکافی میان طرفداران دوره‌های مختلف شده، زیرا هر گروه انتظارات متفاوتی از این سری محبوب سبک وحشت و بقا دارد. با وجود اینکه کپکام با ارائه ویژگی‌هایی مانند امکان تجربه بازی‌های جدیدتر از زاویه دید اول‌شخص و سوم‌شخص، تلاش کرده رضایت طیف گسترده‌ای از طرفداران را جلب کند، همچنان نگرانی‌هایی درباره مسیر آینده بازسازی‌های Resident Evil وجود دارد.

با توجه به اینکه تهیه‌کنندگان کپکام اعلام کرده‌اند این شرکت بسیار به ریمیک‌ها توجه دارد و مانند بازی‌های اصلی مجموعه به آن‌ها اهمیت می‌دهد، گمانه‌زنی‌های زیادی درباره محتوای نسخه ریمیک بعدی شکل گرفته است. اگرچه هنوز زمان زیادی تا انتشار آن باقی مانده، اما یک موضوع وجود دارد که تقریباً تمام جامعه طرفداران روی آن اتفاق نظر دارند: یکی از نمادین‌ترین صحنه‌های تاریخ Resident Evil باید حتماً در ریمیک بعدی حضور داشته باشد.

با توجه به اینکه احتمال توسعه ریمیک تمامی نسخه‌های قدیمی سری Resident Evil روزبه‌روز بیشتر می‌شود، برخی طرفداران (مانند LuxerWap) در شبکه اجتماعی ردیت تلاش کردند تا روح و حال‌وهوای Resident Evil 5 در ریمیک احتمالی این بازی حفظ شود؛ مخصوصاً صحنه معروفی که در آن شاهد رویارویی کریس ردفیلد با یک تخته‌سنگ بسیار بزرگ هستیم. LuxerWap تنها طرفداری نیست که فکر می‌کند بخش معروف مشت زدن کریس به تخته‌سنگ یک لحظه بسیار نمادین است و نباید حذف شود. صدها بازیکن دیگر نیز با این دیدگاه همراه شدند و تأکید کردند این صحنه باید با همان لحن خاص و اغراق‌آمیز نسخه اصلی باقی بماند. حتی برخی طرفداران به شوخی گفته‌اند که در نسخه جدید، دوست دارند کریس به یک تخته‌سنگ بزرگ‌تر مشت بزند.

نگرانی اصلی برخی طرفداران این است که ریمیک‌های جدید Resident Evil بیش از حد به سمت واقع‌گرایی حرکت کنند و در نهایت برخی لحظات عجیب و بامزه مجموعه حذف شوند؛ همان‌طور که احتمال دارد جمله معروف بری درباره «ساندویچ جیل» از نسخه اول نیز دیگر بازنگردد. البته با توجه به گزارش‌ها، کپکام هنوز حتی تصمیم مشخصی درباره نحوه بازسازی Resident Evil 5 ندارد.

خوشبختانه بسیاری از طرفداران معتقدند با توجه به مبارزات اغراق‌آمیز و دیالوگ‌های طنز Resident Evil Requiem، احتمالاً کپکام نمی‌خواهد ویژگی‌های عجیب و خاص مجموعه را حذف یا کم‌رنگ کند. از طرفی خود کپکام نیز بارها به این لحظه معروف کریس ردفیلد اشاره کرده است. در Resident Evil Village، شخصیت هایزنبرگ کریس را با لقب «آن احمقی که به تخته‌سنگ مشت زد» خطاب می‌کند. همچنین در تریلر معرفی ریمیک Resident Evil Veronica، یک پیرزن جمله‌ای می‌گوید که ترجمه آن تقریباً این است: «انگار یک تخته‌سنگ از اینجا رد شده است.»

این موارد نشان می‌دهند توسعه‌دهندگان کپکام به خوبی می‌دانند که صحنه مشت زدن کریس به تخته‌سنگ تا چه اندازه در میان طرفداران محبوب و مشهور است. البته همچنان نگرانی‌هایی وجود دارد، زیرا هر دو اشاره فقط در نسخه انگلیسی بازی‌ها دیده می‌شوند و در دوبله ژاپنی چنین عباراتی وجود ندارند؛ در زبان ژاپنی کریس بیشتر با لقب گوریل توصیف می‌شود. در نهایت، هنوز مشخص نیست در ریمیک احتمالی Resident Evil 5 شاهد چه رویکردی هستیم. با این حال، امید طرفداران برای بازگشت این لحظه تاریخی همچنان بسیار زیاد است.