اطلاعات جدیدی از بسته‌ی الحاقی Assassin’s Creed Odyssey: The Fate of Atlantis منتشر شد

امروز اطلاعاتی از تاریخ انتشار بسته‌ی الحاقی The Fate of Atlantis: Episode 1 – Fields of Elysium و اطلاعات به‌روزرسانی ۱٫۲٫۰ بازی Assassin’s Creed Odyssey منتشر شد.

بسته‌ی الحاقی The Fate of Atlantis: Episode 1 – Fields of Elysium در تاریخ ۳ اردیبهشت ۱۳۹۸ (۲۳ آوریل ۲۰۱۹) منتشر خواهد شد و به‌روزرسانی ۱٫۲٫۰ نیز امروز برای همه‌ی پلتفرم‌ها در دسترس است. در این به‌روزرسانی پشتیبانی از محتوای جدید در بخش Lost Tales of Greece، مشخص شدن ماموریت‌های جدید در بخش Quest Log و ویژگی‌های دیگر اضافه خواهند شد. در ادامه می‌توانید فهرست ویژگی‌های جدید و بهبودهای اعمال شده را مطالعه کنید:

حجم فایل بهبنه‌سازی:

• پلی‌استیشن ۴: ۴٫۴ گیگابایت
• ایکس‌باکس وان: ۴٫۱ گیگابایت
• رایانه‌های شخصی: ۳٫۹ گیگابایت

محتوا

Episode 1 – Fields of Elysium – The Fate of Atlantis

• اضافه شدن پشتیبانی از قسمت اول (Fields of Elysium) بسته‌ی الحاقی The Fate of Atlantis
• این قسمت در تاریخ ۳ اردیبهشت ۱۳۹۸ (۲۳ آوریل ۲۰۱۹) در دسترس خواهد بود.

بخش Lost Tales of Greece

• اضافه شدن پشتیبانی از بخش Lost Tales of Greece

بهینه‌سازی‌ها و ویژگی‌های جدید

• ماموریت‌های Lost Tales of Greece در بخش Quests log نمایش داده می‌شوند.
• اضافه شدن بخش Custom Gear Loadouts

تعدیل

• اضافه شدن نقش مبارز بر روی شمشیر افسانه‌ای Prometheus’ Sika
• برطرف شدن مشکل ارتقا نیافتن سلاح‌ها
• وارد شدن صدمه در صورت خالی شدن نوار اکسیژن

دیگر تغییرات

• بازی‌بازان اکنون می‌توانند یزرگنمایی رزولوشن را تا ۱۰ درصد افرایش دهند.
• Viewpointهای جدید اضافه شده در بهینه ساز ۱٫۱٫۴ پس از کشف منطقه‌ی جدید به صورت خودکار تکمیل می‌شوند.
• (رایانه‌های شخصی) اضافه شدن پشتیبانی از MSI Mystic Light (تنظیم رنگ‌بندی نور در قطعات رایانه)

باگ‌های اصلاح شده

بسته‌ی الحاقی Legacy of the First Blade

• اصلاح مشکل در دریافت پاداش ماموریت The Last Magi
• اصلاح مشکل شرکت نکردن شخصیت‌های فرعی در مبارزه در ماموریت Smoke and Fury

بخش Lost Tales of Greece

• اصلاح مشکل نشان داده نشدن Thyia در میان پرده‌های ماموریت Daughters of Lalaia
• ماموریت‌های در حال انجامِ Lost Tales of Greece به رنگ آبی نشان داده می‌شوند.

بخش New Game+

• اصلاح مشکل گیر افتادن بازی‌بازان در Forge
• نمایش پیام Uncollected Orichalcum در بخش New Game+
• اصلاح مشکل حذف شدن برخی آیتم‌ها پس از برداشتن همان آیتم با سطح بالاتر
• ویژگی Legendary Upgrade سطح آیتم‌های ارتقا داده شده را از سطح بازی‌باز بالاتر نمی‌برد.
• اصلاح مشکل آغاز نشدن ماموریت A Friend Worth Dying For

بازی

ماموریت‌ها

• اصلاح مشکلی که مانع رسیدن Myrrine به مقصد می‌شد.
• اصلاح مشکل در تایید کشته شدن شخصیت‌های فرعی در برخی ماموریت‌ها
• اصلاح مشکل وارد نشدن مارها به حمام در ماموریت Enough Is Enough
• اصلاح مشکل پایان یافتن ماموریت Moving On پیش از انجام تمام بخش‌های ماموریت
• اصلاح مشکل ارتقا نیافتن نیزه در Forge
• اصلاح مشکل ناپدید شدن نشانه‌ی نقشه پیش از رسیدن به مقصد در ماموریت Paint It Red
• اصلاح مشکل ظاهر نشدن گرگ‌ها در ماموریت The City That Cried Wolf
• اصلاح مشکل برداشتن آیتم در ماموریت Bare It All
• در دسترس نبودن ماموریت Speak No Evil
• اصلاح مشکل ادامه نیافتن بازی در ماموریت The Doctor Will See You Now
• اصلاح مشکل تغییر یافتن مدل موی Nikolaos پس از مبارزه در ماموریت The Last Fight of Aristaeus
• اصلاح مشکل ناپدید شدن ماموریت‌های اصلی پس از بارگذاری بازی ذخیره شده
• اصلاح مشکل ناپدید شدن آیتم‌ها در ماموریت Throw the Dice
• اصلاح اشکال در عدم تعامل با Sphinx و پایان نیافتن ماموریت Lore of the Sphinx
• اصلاح مشکل مردن شخصیت‌های فرعی پس از نمایش میان پرده
• اصلاح مشکل مرگ Eagle Bearer به دست بازی‌باز در ماموریت Would the Real Eagle Bearer Please Stand Up
• اصلاح مشکل پایان نیافتن ماموریت Ashes to Ashes
• اصلاح مشکل در صحبت با Herodotos در ماموریت Regrets

شخصیت‌ها و هوش مصنوعی

• اصلاح اشکالات رفتاری Lieutenant پس از حضور در کشتی Adrestia

کشتی Adrestia و نیروی دریایی

• اصلاح مشکل در ارتقا یافتن کشتی‌های دشمن به سطح ۹۹
• اصلاح مشکل ناپدید شدن کمان‌های Athena و Octopus

گرافیک، انیمیشن و صدا

• اصلاح مشکلات گرافیکی در برخی مناطق
• اصلاح برخی مشکلات در نورپردازی
• اصلاح برخی مشکلات در بافت
• بهبود انیمیشن قابلیت Rapid Fire در حالت نشسته
• اصلاح مشکل انیمیشن در قابلیت Fury of the Bloodline
• (رایانه‌های شخصی) اصلاح مشکل کم رنگ بودن بازی در نمایشگرهای HDR پس از فعال سازی FreeSync 2

قابلیت‌ها و مزیت‌ها

• افزایش قابلیت شکست ناپذیری در پایان Fury of the Bloodline
• اصلاح مشکل در استفاده از قابلیت‌های ویژه در مبارزات
• قابلیت Elemental Resistance اکنون به درستی کار می‌کند و جوایز دریافتی بر اساس ارزش کل حساب می‌شوند.
• تخفیف ۲۰ درصدی Hephaistos’ Workshop Tier S2 اکنون به درستی کار می‌کند.
• اصلاح مشکل در استفاده از قابلیت Crit Chance

رابط کاربری، منو و زیرنویس

• اصلاح اشکالات در تغییر زبان بازی
• اصلاح برخی اشکالات در UI و HUD
• اصلاح برخی اشکلات در Lip Sync
• اصلاح مشکل آیتم مخفی در بخش Transmog System
• اصلاح مشکل بصری در بخش Sceptre of Samothrace
• اصلاح مشکل حذف شدن قابلیت‌های Aya پس از به‌روزرسانی ۱٫۱٫۴
• اصلاح برخی اشکالات در بخش Engraving
• اصلاح مشکل Fast Travel در برخی نقاط
• اصلاح مشکل نشان دادن پیام اشتباه هنگام رسیدن به سطح ۹۹
• اصلاح مشکل تکمیل نشدن منطقه‌ی Olouros Fortress در نقشه
• اصلاح مشکل تکمیل نشدن مقبره‌ها پس از فعال سازی Stele
• منطقه‌ی The Pond of Tainaros به عنوان یک مکان تاریخی (Historical Point of Interest) شناخته می‌شود.
• اصلاح مشکل از بین رفتن Ability Point استفاده نشده پس از به‌روزرسانی ۱٫۱٫۴
• اصلاح مشکل به وجود آمده هنگام بررسی در بخش Mercenary Tiers
• (پلی‌استیشن ۴) اصلاح مشکل روی هم افتادن کنترل سیستم پلی‌استیشن ویتا و منوی قابلیت‌ها
• (رایانه‌های شخصی) اصلاح مشکل به وجود آمده برای دکمه‌ی Skip در میان پرده‌ها هنگام استفاده از کنترلر
• (رایانه‌های شخصی) اصلاح مشکل عمل نکردن Adaptive Quality در Benchmark Tool
• (رایانه‌های شخصی) اصلاح مشکل خاموش نشان دادن تنظیمات HDR پس از تغییر در تنظیمات گرافیکی

بسته‌ی الحاقی The Fate of Atlantis: Episode 1 – Fields of Elysium در تاریخ ۳ اردیبهشت ۱۳۹۸ (۲۳ آوریل ۲۰۱۹) برای پلتفرم‌های پلی‌استیشن ۴، ایکس‌باکس وان و رایانه‌های شخصی در دسترس خواهد بود.