زیرنویس فارسی Life Is Strange Before the Storm ( آپدیت شد )

نظرات

• Y PS گفت:

  ۱۳۹۶/۰۹/۱۱ در ۲۱:۲۹

  جالبه…دمشون‌گرم
  امیدوارم یه روز بشه زیرنویس فارسی برای بازی های کنسولی روز دنیا استفاده کرد

  برای پاسخ دادن وارد شوید
• mohammadcallofdutyfan گفت:

  ۱۳۹۶/۰۹/۱۱ در ۲۱:۳۹

  بسیار زیبا و عالی
  این بازی را با زیرنویس فارسی از دست ندید

  برای پاسخ دادن وارد شوید
• TR گفت:

  ۱۳۹۶/۰۹/۱۱ در ۲۲:۰۷

  این که تقریبا ۱۰۰% ترجمه کردین بازی رو واقعا عالیه!! :yes:
  خسته نباشید واقعا :-*

  برای پاسخ دادن وارد شوید
• Cell گفت:

  ۱۳۹۶/۰۹/۱۳ در ۰۰:۵۳

  الان این خبر خوب رو دیدم واقعا عالی و خوشحال کننده هست تریلر ها هم در سایت شما دیدم واقعا خوب زیر نویس شده :yes:

  فقط اگه امکان داره برای PS3 و PS4 هم قرار بدید این زیر نویس ها ارزش دوباره بازی کردن رو داره
  :yes:

  برای پاسخ دادن وارد شوید
  • gamesub گفت:

    ۱۳۹۶/۰۹/۱۳ در ۰۱:۲۳

    سری جدید این بازی برای PS3 نیومده و PS4 هم نمیتونیم فارسی کنیم.
    سری قبلی هم متاسفانه تو فارسی سازی نسخه PS3 موفقیتی نداشتیم.

    برای پاسخ دادن وارد شوید
• ahkratos3 گفت:

  ۱۳۹۶/۰۹/۱۳ در ۰۵:۲۳

  در یکی ا زعکسا xoxo را ترجمه نکردین که x به معنیه کیس هست و o به معنیه هاگ که دخترا معمولا تو مکالماتشون استفاده می کنن…تصحیح شه لطفا 😀 :laugh:

  برای پاسخ دادن وارد شوید
• Hamidreza گفت:

  ۱۳۹۶/۱۱/۱۱ در ۱۸:۲۵

  سانسور داره قطعا به درد نمی خوره هر چند بازیو من تموم کردم خوشحالم که اینگلیسیم خوبه مجبور نیستم از اینا استفاده کنم

  برای پاسخ دادن وارد شوید
  • r_313 گفت:

    ۱۳۹۶/۱۱/۱۱ در ۲۰:۴۱

    چجوری انگلیسیتونو خوب کردیم؟ من هر چقد کلمات دیالوگ های بازیا رو سرچ می کنم بازم مسلط نیستم و دایره لغاتم به شدت کمه.

    برای پاسخ دادن وارد شوید