سکانس برتر (فصل دوم) | قسمت چهارم | Uncharted 4: A Thief’s End
به نام خدا
سلام ، اُمیدوارم انشالله حالِ همگیِ شما عزیزان خوب باشه
ما برگشتیم با قسمتِ چهارم از این آیتم جذاب و پرطرفدار
در فصل جدید ، آیتمِ سکانس برتر از نظرِ ظاهر ، تغییراتِ خاصی کرده است
یک توضیح میدم در مورد این آیتم برای عزیزانی که اطلاعی از این بخش ندارن … اول از همه باید گفت این آیتم یعنی سکانس برتر ، کاری از گروه زمستان سپید و پخش اختصاصی در گیمفا میباشد
ما در این آیتمِ جذاب به دوبله فارسی سکانس های جذاب بازی ها میپردازیم ( که البته بعضی اوقات هم به تریلرهای ( یا تیزرهای ) جذابِ بازی ها میپردازیم مثل قسمت اول از این آیتم ) در این فصل به دوبله فارسی بعضی از گیم پلی های خاص از بازی ها هم خواهیم پرداخت
خب بیشتر از این شما رو منتظر نمیزارم ، این شما و این قسمت چهارم از “سکانس برتر (فصل دوم)” :
دانلود قسمت چهارم سکانس برتر (فصل دوم) ( کیفیت متوسط – لینک مستقیم )
دانلود قسمت چهارم سکانس برتر (فصل دوم) ( کیفیت پایین – لینک غیر مستقیم )
پخش آنلاین :
گویندگان :
ایمان کمالزاده
سینا آقایی
صدابردار و تدوین :
ایمان کمالزاده
مترجم :
امین معدنی
( همچنین از آقای علیرضا دواری بابتِ ساختِ ویدیوی معرفیِ گروه زمستان سپید نهایتِ تشکر را داریم )
سکانس برتر (فصل دوم) – قسمت پنجم :
Prey – E3 2016
کانال گروه “زمستان سپید” در تلگرام ( بر روی عکس کلیک کنید )
فراخوانِ جذبِ گوینده برای تیمِ “زمستان سپید” :
گروه “زمستان سپید” از سال ۹۴ در زمینه دوبلاژ و گویندگی شروع به فعالیت کرد
و قصد دارد در آینده با به ثمر رساندن آیتم هایی ویژه و تا حدودی خلاقانه برای شما عزیزان لحظات خوبی را رقم بزند.
برای عضویت در تیمِ “زمستان سپید” شما میتوانید به ایمیلِ ۲۰۱۵zemestansepid@gmail.com پیام دهید. با تشکر
مطالب مرتبط سایت
تبلیغات
پر بحث‌ترین‌ها
- فوری: سونی در حال مذاکره برای خرید کمپانی مادر FromSoftware است
- نامزدهای بهترین بازی‌های سال مراسم The Game Awards 2024 مشخص شدند
- نقدها و نمرات بازی STALKER 2 منتشر شدند
- ۱۰ بازی سینماتیک که می‌توانند با بهترین فیلم‌های سینمایی رقابت کنند
- پلی استیشن برای ۱۰ سال متوالی نماینده‌ای برای بهترین بازی سال داشته است
- شایعه: حالت پرفورمنس بازی STALKER 2 روی Xbox Series X به خوبی اجرا نمیشود
- بازی Death Stranding Director’s Cut دومین بازی پرفروش ایکس باکس شد
- بدون اشتراک پلاس، امکان انتقال فایل سیو بازیها از پلی استیشن ۵ استاندارد به پرو وجود ندارد
- رسمی: شرکت مادر FromSoftware پیشنهاد خرید از سوی سونی را تایید کرد
- بازی GTA V با این هدف ساخته شد که از هر نظر بهتر از GTA IV باشد
تبلیغات
پربازدید
+ ادامه
۱۰ آهنگ برتر و شنیدنی انیمیشنهای دیزنی 
کلیپ جدید انیمیشن Moana 2 حول محور شخصیت مائویی منتشر شد 
اولین تریلر از لایو اکشن How to Train Your Dragon لیک شد 
ویدیوی فیلم Sonic the Hedgehog 3 تراشیده شدن موهای جیم کری را نشان میدهد 
باکس آفیس | صدرنشینی فیلم Red One و شروع اکران جهانی Gladiator II 
آپدیت جدید GTA The Trilogy Definitive Edition خواسته بزرگ طرفداران را برآورده میکند 
اولین تصاویر از فیلم جدید کارگردان Train To Busan منتشر شد 
دیالوگهای الهامبخش انیمه Demon Slayer 
ویدیوی پشت صحنه فیلم Minecraft نماهای جدیدی را نشان میدهد 
اولین تریلر انیمیشن سریالی Dream Productions منتشر شد
- آپدیت جدید GTA The Trilogy Definitive Edition خواسته بزرگ طرفداران را برآورده میکند
بازی GTA V با این هدف ساخته شد که از هر نظر بهتر از GTA IV باشد 
صداپیشه شخصیت فرانکلین: ما نمیدانستیم که روی GTA V کار میکنیم! 
نامزدهای بهترین بازی‌های سال مراسم The Game Awards 2024 مشخص شدند 
نقدها و نمرات بازی STALKER 2 منتشر شدند 
پلی استیشن برای ۱۰ سال متوالی نماینده‌ای برای بهترین بازی سال داشته است 
دارندگان PS5 Pro از کیفیت بد بازی‌های بهینه شده شکایت دارند 
مایکروسافت: هر دستگاهی میتواند یک ایکس باکس باشد 
فیل اسپنسر: STALKER 2 یکی از مدعیان بهترین بازی سال است 
بهروزرسانی جدید God of War Ragnarok منتشر شد
- ۱۰ آهنگ برتر و شنیدنی انیمیشنهای دیزنی
- کلیپ جدید انیمیشن Moana 2 حول محور شخصیت مائویی منتشر شد
- اولین تریلر از لایو اکشن How to Train Your Dragon لیک شد
- ویدیوی فیلم Sonic the Hedgehog 3 تراشیده شدن موهای جیم کری را نشان میدهد
- باکس آفیس | صدرنشینی فیلم Red One و شروع اکران جهانی Gladiator II
- اولین تصاویر از فیلم جدید کارگردان Train To Busan منتشر شد
- دیالوگهای الهامبخش انیمه Demon Slayer
- ویدیوی پشت صحنه فیلم Minecraft نماهای جدیدی را نشان میدهد
- اولین تریلر انیمیشن سریالی Dream Productions منتشر شد
تریلر نهایی فیلم Gladiator II منتشر شد
نظرات
:yes: :yes: :yes: :yes: :yes:
uncharted 4
شاهکارى به همتا
اثرى خالق العاده از سوى ناتى داگ
الماسى درخشان بر تاج پادشاهى ناتى داگ
برترین گرافیک تاریخ…
با اجازه کپی 😀 😀 😀
😀
برترین گرافیک تاریخ…(البته تو کنسولا)
شاهکاری بی همتا رو شک دارم بازی های بهتری هم هست :yes:
شاهکاری بی همتا در نسل هشت منظورش بود .
منظورت مافیاست خخخخخ هنوز که هنوزه وقتی متای بازی رو میبینم روحم شاد میشه با شاهکارای راکستار مقایسه میشد اما با مخ تو وسط زمین پخش شد.
این باازی با توجه به بررسی های خیلی از سایت ها از جمله کانال دیجیتال فاندی بهترین گرافیک فنی و هنری تاریخ گیم رو تا به این لحظه داره …جزییات این بازی زو باید ببینید تا باور کنید چقدر روی این بازی کار شده…چیزی که تا به حال ندیدید…قسم میخورم تا به حال چنینی چیزی ندیده بودم
برترین گرافیک تاریخ رو موافقم :yes:
عالی بود
گوتی بی چون چرا 😀 :yes:
به زودی رو پی سی انجامش میدم :inlove:
اول تا سوم تو ps now هست نسخه چهارم نیست
اره تجربش کن البته تو خراب و رویا :rotfl: :rotfl: :rotfl: :yes: :yes: :yes:
میگه به زودی یعنی شاید تو اینده اومد
یادش بخیر بهترین بازی عمرم بود
خودت باید راهتو بری و… و کسی نمیگه چیکار کنی
کلا سیو هاش دیر به دیره ک اون لامپ ها که میبینی، هر بار بمیری بازی از اونجا میاد.
برای راحت کردن خودت سعی کن به جای پیدا کردن سیو ها، در هاو…رو باز کنی و میانبر بزنی چون اینطوری راهت خیلی نزدیک تر میشه و سعی کن تو بازی کنجکاو باشی
در ضمن شاید اولش نتونی باهاش کنار بیای ولی وقتی کمی بیشتر بازیش کنی نمیتونی ازش جدا شی!
رفع اسپم: خوب بود ولی سکانس بهتری هم واسه دوبله کردن وجود داشت.
بله دوستِ من اما این سکانس هم سکانسِ بدی نیست
ممنون از شما :yes:
آنچارتد ۴بازی ای هست که از لحاظ داستان گرافیک و گیم پلی تو سبک خودش بی همتاس.من که وقتی بازی میکردم بهترین لحظات عمرمو داشتم سپری میکردم
من سری uncharted رو بازی کردم به ترتیب
Uncharted2
Uncharted4
Uncharted3
Uncharted
ممنون از دو آقایونی که دوبلور بودن و زحمت کشیدن اما چند نکته هست که باید عرض کنم اول اینکه کیفیت صدا با تصویر مچ نبود صدا پیشگان تن صداهاشون خیلی نزدیک به هم بود سم احساسش مصنوعی بود و بیشتر میخواست به جای خاکی بودن و یه آدمه بیخیال بیشتر حال و هوای بچه مایه دارارو داشت نیتن باز بهتر بود مخصوصا وقتی سم رو برای اولین بار صدا زد و اینکه در کل ممنون که پکیج رو آماده کردین ولی خواهشا وسواس بیشتری تو کاراتون به خرج بدین موفق باشین یا علی
ممنون از انتقاد و نظرتون دوستِ من
کیفیتِ صدا با تصویر مچ نبود ؟ دقیقا منظورتون رو متوجه نشدم از این جمله
در مورد صداپیشگان باید بگم سَم یک شخصیتی هستش که باید صدای جا اُفتاده ای داشته باشه و صدای آقای سینا آقایی به نظرم اون جا اُفتادگی و اون حالتِ پخته بودنِ صدا رو داشت
در مورد موضوعِ بعدی یعنی خاکی بودن باید بگم تا حدودی حق رو به شما میدم دوستِ من ولی نه در همه ی قسمت های این ویدیو
اگه ما استودیو داشتیم و همه ی گویندگان موقعه ی ضبط پیشِ هم بودن مطمئن باشید کیفیت از اینی که هست خیلی بهتر میشد ، اما خب در حدِ امکانات و توانمون کاری رو انجام میدیم ، بازم متشکرم از انتقاد و نظری که دادید :yes:
واقعا باعث افتخاره که شما با حداقل حداگثر زحمتو میکشین اما مجبور نیستین حتما از افراد خودتون دوبلور بشن ما صدا پیشه های خیلی بهتری داریم ازونا استفاده کنین تا حداقلتون حداکثر دیده بشه و حق کارو ادا کنین ولی اینکه تصمیم گرفتین کارو خودتون انجام بدین صلاح و مصلحت خودتونه باز هم ممنونم ترجمه هاتون درست ترین کلمات بودن مخصوصا قسمتی که نیست فحش میده من قبلش تشخیص دادم که کلمه عوضی بهترینه اینجا و همونو انتخاب کردین این کلمه رو خیلی خوب اجرا کردین و وقتی که سمو صدا میزدین بیشتر سعی کنین تو بینی نباشه کلمات اینجوری رنگ صوتی خودتون بهتر جلوه میکنه موفق باشین همیشه
منظورتون اگه از صداپیشه های بهتر مثل صداپیشه های صدا و سیما هستن که باید بگم انتظارتون از ما خیلی بالاست ( اگر خیر معرفی کنید به این جی میل :
۲۰۱۵zemestansepid@gmail.com
همکاری ها شاید ساده به نظر بیان اما هر گروهی نمیتونه با هرشخص یا یک گروهِ دیگه ای کار کنه
اما اگه منظورتون صداپیشه های بهتر از گروه زمستان سپید هستش ما سعی میکنیم دوستِ من نقش رو بر اساسِ کرکترمون انتخاب کنیم
واقعا ممنون بابتِ توجهتون :yes:
نه ایمان جان من منظورم صدا و سیما نیست ما بازم کسایی داریم که دیده نشدن و خیلی با استعداد هستن و شمایی که این کارو به عهده خودتون گرفتین باید پرس و جو باشین ببینین کی تنالیته ی صداش به کاراکتر شما میخوره و اونو پیدا کنین مجبور نیستین با هزینه ی زیاد دوبلور صدا و سیما پیدا کنین تهران یا میتونم بگم ایران معدن استعداده فقط شکوفا نشدن یکم واسش وقت بذارین خیلی راحت میتونین پیدا کنین در عوض کیفیت کار میره بالا و مطمئن باشین کاری نمیشه که با چند بار گوش دادن شنونده دیگه پی کارای بعدی نره البته شنونده ای که از یه کار میدونه واقعا چی میخواد حرفم رو افراد معمولی نیست اونا در هر صورت تأیید میکنن فرقی واسشون نداره ولی افرادی مثل من نه اما همینکه میبینم تلاشی تو این کار کردین واقعا تحسین برانگیزه ایرانیا صداشون واقعا عالیه واسه دوبلوری بازم اگه ناراحتتون کردم شرمنده اگه هم تونستم کمکتون کنم مایه افتخاره
نه دوستِ من ناراحتی پیش نیومده 🙂 هرشخصی که کارش مناسب باشه و بخواد وارد گروه زمستان سپید بشه قدمش رو چشم اما یک موضوعی رو در نظر بگیرید : ( مثال میزنم )
ما اگه یک آهنگِ زیبایی رو بشنویم ، برامون زیباست ، اما برای سازنده ها زحمت و چندین مسائل دیگر هم هست ، همانطور که عرض کردم :
همکاری ها شاید ساده به نظر بیان اما هر گروهی نمیتونه با هرشخص یا یک گروهِ دیگه ای کار کنه یا طورِ دیگه ای بخوام بگم ، بعضی چیزا سادن مثل همکاری کردن اما هر همکاری دقیقا اینطوری(ساده) نیست ، هرشخصی خصوصیاتِ اخلاقیِ خودش رو داره و شاید افرادی باشن که معنیِ کارِ گروهی رو متوجه نباشن دقیقا ، به هرحال آدم ها همه یک جور نیستن ، پس استعداد شاید خیلی باشه اما موضوعِ همکاری فقط به “استعداد” ختم نمیشه ، به خیلی چیزای دیگه ختم میشه نمونش : اخلاقِ درست و درکِ کارِ گروهی ، درضمن هرشخص یا هرگروهی (مخصوصا گروهی که مستقل باشه) شرایطش فرق شاید داشته باشه ، مثلا : یک شخص یا گروه هزینه میگیره کاری انجام میده ، یک شخص یا گروه هزینه نمیگیره کاری انجام میده ( پس به این مسائل خیلی دقت کنید )
و لازم به ذکر هستش که ما در حدِ خودمون ، کیفیتِ کاریمون رو بهش آگاه هستیم و ما برای همه کار میکنیم نه فقط افرادِ خاص
بازم از توجهتون متشکرم دوستِ من :yes:
عالی بود ایمان جان خسته نباشی :yes: :yes:
ممنون دوستِ من ، خوشحالم لذت بردید :yes:
دارم دان میکنم اما مصمعنم مصل همیشه عالیه :inlove:
خسته نباشید :chic:
:inlove: 😯 :inlove:
این ویدئو اصلا صدا نداره
دوستِ من خروجیِ صداتون رو چک کنید ، اگر رفع نشد با یک برنامه ی دیگه ای ببینید
نباید این مشکل رو داشته باشه
بازی از لحاظ گرافیک خیلی خوبه ولی اصلا جذابیت نداشت برا من شما اگه prince persian رو بازی کرده باشین میفهمین جذابیت یعنی چی چون سبکاشون تقریبا یکی بود این بازی رو مثال زدم
عوضی 😀 عالی بود.
خیلی خیلی عالی بود :yes:
ممنون آقای کمالزاده
ممنون از شما دوستِ من ، خوشحالم لذت بردید :yes:
بازی اینقدر فضای جذابی داره که بعضی موقع ها اصلا گوش نمیدی فقط نگاه میکنی
خیلی عالی بود ممنون واقعا
دقیقا برای این کار از چه برنامه ای استفاده میشه ؟
اگر امکانش هست ج بدید ممنون میشم.
به ایمیل ۲۰۱۵zemestansepid@gmail.com پیام بدید جواب داده خواهد شد
ممنون از شما :yes:
خیلی با پایان ویدیو حال کردم: سم میگه “نیت من تو دردسر افتادم!” بعدش کات! خیلی باحال بود، حتی من که کل داستانو میدونم دوست داشتم بدونم چی سر سم اومده، اونم بعد از این همه سال.
باتشکر از تیم زمستان سپید.
مرسی از شما :yes:
کارتون جالب هست اگه میشه سکانسهای metal gear solid 4و metal gear solid 5 هم دوبله کنید
با تشکر
فکر نکنم شدنی باشه دوستِ من اما اگه شدنی بود به پیشنهادتون بررسی میشه ، ممنون از شما :yes:
لامصب انقد دیالوگ فلسفی توش هست ادم مخش سوت میکشه.
عالی بود.
ممنون ایمان عزیز
ممنون از شما دوستِ من ، خوشحالم لذت بردید :yes:
خیلی خوب بود.دست شما واقعا بی درد.
من آنچارتد ۴رو یهو تموم کردم دیگه ام تا تابستون از بازی خبری نیست 😥