Quantum Break مراحل پایانی ساخت را پشت سر میگذارد | عدم پشتیبانی از زبان اسپانیش
به تاریخ انتشار عنوان مورد انتظار Quantum Break نزدیک میشویم و شور و شوق بازیبازان بیشتر و بیشتر میشود. حال، استودیوی Remedy طی سوال و جوابهای توییتری، اطلاعات جدیدی به دست طرفداران رسانده است.
Remedy Entertainment رسما از طریق توییتر اعلام کرد که عنوان Quantum Break از زبان اسپانیایی پشتیبانی نمیکند و تنها زیرنویس اسپانیایی (با زبان انگلیسی) دارد.
برای روشن سازی زبان اسپانیایی باید بگوییم که زبان اسپانیایی در بازی وجود ندارد اما زیرنویس اسپانیایی همراه با زبان انگلیسی در بازی وجود دارد.
— Remedy Entertainment (@remedygames) January 8, 2016
استودیوی Remedy همچنین از طرفداران اسپانیایی بازی عذر خواهی میکند و میگوید که این تصمیم بر عهده آنها نبوده است
ما درک میکنیم که این موضوع نا امید کننده است و از هواداران اسپانیایی عذرخواهی میکنیم. این نوع تصمیمها بر عهده ما نیست
— Remedy Entertainment (@remedygames) January 8, 2016
Thomas Puha مدیر روابط عمومی استودیوی Remedy نیز توضیح میدهد که این تصمیم از طرف مایکروسافت و با توجه به اندازه بازار و فروشهای محلی گرفته شده است
فکر نکنم هنوز همه برنامههای منطقهای خود را اعلام کرده باشیم. اندازه بازارها این را مشخص میکند. تصمیم مایکروسافت بستگی به بودجههای تجاری محلی (منطقهای) دارد.
— Thomas Puha (@RiotRMD) January 7, 2016
متاسفانه تیم سازنده فعلا از برنامههای منطقهای و یا زمان اعلام آنها خبر ندارند.
ما نمیتوانیم در مورد منطقهها و زبانهای بازی فعلا چیزی به شما بگوییم و یا تایید کنیم. هنوز مطمئن نیستیم که چه برنامههایی در آینده اعلام خواهند شد.
— Remedy Entertainment (@remedygames) January 8, 2016
اما از بحث محلی و منطقهای بازی که بگذریم به روند ساخت بازی میرسیم. Puha اشاره میکند که Quantum Break مراحل پایانی ساخت خود را پشت سر میگذارد.
زمان زیادی تا پایان باقی نمانده است. Quantum Break مراحل پایانی ساخت خود را پشت سر میگذارد. تیم سازنده بسیار خسته شدهاند اما همراهی و همبستگی آنها الهام بخش است.
— Thomas Puha (@RiotRMD) January 7, 2016
به شخصه نمیتوانم بیش از این منتظر Quantum Break بمانم. این عنوان مورد انتظار در ۵ آوریل سال جاری به صورت انحصاری برای Xbox One منتشر میشود.
پر بحثترینها
- نامزدهای بهترین بازیهای سال مراسم The Game Awards 2024 مشخص شدند
- فوری: سونی در حال مذاکره برای خرید کمپانی مادر FromSoftware است
- ۱۰ بازی سینماتیک که میتوانند با بهترین فیلمهای سینمایی رقابت کنند
- شایعه: حالت پرفورمنس بازی STALKER 2 روی Xbox Series X به خوبی اجرا نمیشود
- فیل اسپنسر: تولید کنسولهای ایکس باکس در نسلهای آینده متوقف نخواهد شد
- کار ساخت بازی جدید ناتی داگ از سال ۲۰۲۰ آغاز شده است
- فیل اسپنسر: STALKER 2 یکی از مدعیان بهترین بازی سال است
- بدون اشتراک پلاس، امکان انتقال فایل سیو بازیها از پلی استیشن ۵ استاندارد به پرو وجود ندارد
- بازی Death Stranding Director’s Cut دومین بازی پرفروش ایکس باکس شد
- بازی GTA V با این هدف ساخته شد که از هر نظر بهتر از GTA IV باشد
نظرات
به این بازی امیدوارم
مبارک فن های ماکرو :yes: :-*
اگه خدا بخواد یه X1 میخرم :weep:
واااااااااااااای خدایا چقد بد که اسپانیای نداره
.
.
.
.
الکی مثلا من همه ی بازی ها رو اسپانیایی بازی میکنم
به سلامتی
عینی اخرای کارن تیمتون خسته نباشن
اتفاقا من همه بتلفیلد هارو اسپانیایی زدم!
این آقایی که کرک می کرده از زبان اسپانیایی بازی هارو کرک می کردش بعد هر کاری می کردم انگلیسی نمی شد! اتفاقا جالب بود که چقدر من بدون هیچ کانسپتی اسپانیایی یاد گرفتم!
تیرو = فشنگ
کمپنارا= کمپین
آمیگو= هدف (قبل از این فکر می کردم آمیگو یعنی آفرین)
گرانده= نارنجک
انمیگو= دشمن
نگاسیاسیونه= مذاکره
و…….
کلا ترقیب شدم که اگه وقت خالی داشتم به زبان اسپانیایی هم ناخنکی بزنم خیلی شبیه به انگلیسی هست!
تا اونجایی که ما میدونیم Amigo به معنای رفیقه. :-/
حالا از زبان فارسی حمایت نمیکنن ما چیزی میگیم؟
نه این که اسپانیایی بزرگترین شاخه از زبان های رومی تباره نه این که زنده ترین زبان دنیاست حتی از انگلیسی و چینی بالاتر، نه این که از لحاظ کهنی بیشترین نزدیکی رو به لاتین داره نسبت به ایتالیایی خیلی بد میشه واسشون.حالا ما که هیچ ولی اینا دیگه چرا؟
این قدر هم بدم از زیرنویس میاد کلا یا باید حواست به اون باشه که تمام لحظه های قشنگو از دست میدی و…
___________________
ولی در کل بازی اتمسفر و داستان گیرای خواهد داشت.
صبر کردن واسه شاهکار سم لیک بسی سخت است 😥
این بازی برای PC هم میاد ایشالله.
حتی اگه ریش های سفیدم ب زمین کشیده بشه بازم وامیستم تا برای PC بیاد 😀
خدا قوت پهلوان :rotfl:
بخش وسیعی از دنیا اسپانیایی صحبت میکنن. خیلی روی فروش تتاثیر می گذاره.
😐
کسی که وارد دنیای گیم میشه باید انگلیسیش خوب باشه یا ریسک نفهمیدن داستان بازی رو بپذیره
الان دیگه برای گیمینگ دانستن انگلیسی جزء اساسی ترین نیاز ها است …
زیر نویس اسپانیایی داره :/
حالا بزا اسپانیایی ها یبار وضعیت همیشگی مارو داشته باشن 😀
وووی دیگه نمیشه صبر کرد 😀
باز برن خدارو شکر کنن اسپانیایی زیرنویسش هست ما بدبختا چیکار کنیم؟ :wilt:
ولی من امید دارم که سریالش زیرنویس فارسی داره :rotfl:
کاشکی زیرنویس فارسی رو هم برای بازی ها می ذاشتن
هر وقت ناشر ها تو ایران نمایندگی زدن اون وقت میذارن
اگه فروششون خوب باشه دوبله هم میکنن 😉
بیا دیگه لامصب بدون شک موفق میشه مخصوصا از لحاظ داستانی که سم لیک کبیر پشتش هست
زبان اسنانیش چیه، زبان اسپانیایی دیگه!!! :rotfl: :rotfl: :rotfl:
ترجیح میدم quantum break رو بخرم تا hitman :-/ با اینکه عاشق نسخه بازی های هیتمن هستم نیمیشه از این بازی گذشت
خو هردو رو بخر :sidefrown: