مهم‌ترین خاندان‌های سرزمین وستروس

دنیای حماسی و فانتزی وستروس در قالب ۵ جلد رمان با عنوان ترانه یخ و آتش توسط جورج آر. آر. مارتین به رشته تحریر در آمد. از این مجموعه منحصر به فرد که هنوز هم نوشتارشان پایان نیافته، اقتباسی بسیار دیدنی از شبکه HBO به تصویر کشیده شد که هیچکس نمی‌تواند زیبایی و جذابیتش را انکار کند: بازی تاج و تخت (Game Of Thrones). قطعا بسیاری از ما معتقدیم که پلات، شخصیت‌ها و تمی که آقای مارتین به دنیای ادبیات، سینما و هنر هدیه داده از سطح بسیار بالایی برخوردار است و در ستایش آنها هر چه بگوییم کم گفتیم.

در این مقاله خاندان‌های مهم سرزمین وستروس را معرفی و بررسی کوتاهی می‌کنیم تا با مرور خاطراتمان در بازی تاج و تخت به درک بهتری از آثار پیش رو در این جهان یعنی: خاندان اژدها (House of the Dron) و شوالیه‌ای از هفت پادشاهی (A Knight of the Seven Kingdoms) برسیم و لذت بیشتری از آنها ببریم.

خاندان تارگرین (House Targaryen)

• شعار: آتش و خون

در این مجموعه تمرکز اصلی بر روی چهار خاندان قدرتمند است که یکی از آنها خاندان تارگرین یا به عبارت بهتر خاندان اژدهاست. خاندان تارگرین که اربابان اژدها هستند، همیشه از ضلع‌های اصلی داستان محسوب می‌شوند و نبردهایشان سوار بر اژدهایان خوفناک همیشه از جذابیت‌های اصلی داستان بوده است. Dragonstone قلعه تارگرین‌ها در جزیره‌ای واقع در شرق وستروس بود تا اینکه اگان فاتح، هفت پادشاهی وستروس را تحت سلطه خود درآورد و در بارانداز پادشاهی (King’s Landing) بر تخت آهنین نشست. ویژگی ظاهری تارگرین‌ها موهای سفید، چشم‌های بنفش رنگ و روابط نزدیک خانوادگی‌شان است. خاندان تارگرین ۳۰۰ سال بر هفت پادشاهی حکمرانی می‌کردند اما در وستروس هیچوقت قدرت برای فردی یا خاندانی ثابت نبوده است و خاندان بزرگ تارگرین هم از این قضیه جدا نیست. آتش که می‌بایست وستروس را از سرمای شمال در امان نگه دارد اغلب بلای جان خود و بقیه خاندان‌ها می‌شود.

خاندان استارک (House Stark)

• شعار: زمستان در راه است!

بخش وسیعی از سرزمین وستروس متعلق به مناطق شمالی است و فرمانروایان و محافظان شمال، خاندان استارک هستند. استارک‌ها با موهای قهوه‌ای و جثه‌های تنومندشان که قلعه مستحکم آنها وینترفل (Winterfell)، سالیان سال جایگاه آن‌ها و قلب سرزمین شمال بوده است. از وظایف مهم خاندان استارک دفاع از وستروس در برابر تهدیدات بزرگ شمال است. آنها نظارت بر دیوار بزرگ و قلعه‌هایش که مانع ورود وایت واکرها و دیگر موجودات فرای دیوار است را بر عهده دارند. اما حتی با وجود همچین دشمن خطرناکی، اتحادی بین انسان‌ها شکل نگرفته و جدال برای قدرت شعله‌ورتر از همیشه و خون‌ریزی پای ثابت جنگ‌های متعدد در بین قلمروها شده است. خاندان استارک در شرایط سخت معنای تلخ واقعی زندگی را فهمیده‌اند و برخلاف بقیه خاندان‌ها کاملا برده تاج و تخت نیستند و پیوندهای برادری و خواهری خیلی مستحکمی دارند.

خاندان لنیستر (House Lannister)

• شعار: غرش مرا بشنو!

حاکم سرزمین‌های غربی قاره وستروس خاندان طلایی لنیستر هستند. به دلیل معادن طلای متعدد در صخره‌های سرزمین غرب، خاندان لنیستر ثروتمندترین خاندان وستروس هستند و به واسطه همین ثروت بخش مهمی از قدرت در سرزمین وستروس به آن‌ها بستگی دارد. قلعه آن‎‌ها Casterly Rock در کنار بندرگاه لنیسپورت (Lannisport) از غیرقابل نفوذترین دژهای کل قاره بوده است. خاندان لنیستر ذهنیت نارسیستیک و خودشیفتگی زیادی دارند و تشنه توجه و قدرت هر چه بیشترند؛ اما ویژگی اصلی آن‌ها این است که بهای هر چیزی را می‌پردازند، چه پاداش و چه مجازات.

یک لنیستر همیشه قرض‌هایش را می‌پردازد.

خاندان براتیون (House Baratheon)

• شعار: خشم از آنِ ماست.

بر سرزمین‌های طوفانی در شرق وستروس، خاندان براتیون حکمرانی می‌کنند. آن‌ها از جوان‎‌ترین خاندان‌های هفت پادشاهی هستند و از زمان اگان فاتح منشا می‌گیرند. براتیون‌ها شانه به شانه تارگرین‌ها جنگیدند و آن‌ها را بر تخت آهنین نشاندند و در ادامه خودشان تخت آهنین را از آن‌ها غصب کردند؛ در بازی تاج و تخت هیچکس همیشه دشمن یا دوست کسی باقی نخواهد ماند. مقر براتیون‌ها یعنی قلعه استورمز اند (Storms End) به گونه‌ای بنا شده که در برابر سهمگین‌ترین طوفان‌ها نیز استوار باشد. بلند و قوی هیکل بودن، موهای سیاه و چشم‌های آبی از ویژگی‌های براتیون‌ها هستند. خشم و طمع قدرت برای خاندان براتیون چیزی برجای نگذاشته و در این راه از نابودی هیچ چیز ترسی ندارند.

چهار خاندان بالا هر کدام یا در دوره‌ای بر تخت آهنین و هفت قلمرو فرمانروایی کردند و یا به صورت مستقل بر مناطق خود حاکم بودند و اهمیت بیشتری نسبت به بقیه دارند. اما بقیه خاندان‌ها هم خصوصیات خاص خود را دارند و تاثیر زیادی بر روند داستان می‌گذارند.

خاندان تالی (House Tully)

• شعار: خانواده، وظیفه، شرافت.

خاندان تالی بر سرزمین‌های میانی وستروس یعنی سرزمین‌های رودخانه تسلط دارند. قلعه باستانی خاندان تالی ریورران (Riverrun) است که به خاطر رودخانه‌های اطرافش، به هدف سختی برای مهاجمان تبدیل می‌شود. خود سرزمین‌های رودخانه نیز به خاطر اینکه در میانه سرزمین وستروس، شمال را به جنوب و شرق را به غرب متصل می‌کنند، از موقعیت استراتژیک بسیار خوبی برخوردار است. موهای قرمز و گونه‌های برجسته، از ویژگی‌های ظاهری خاص خاندان تالی است. بزرگترین قلعه وستروس یعنی هارنهال نیز در این منطقه قرار دارد که البته توسط اگان فاتح به ویرانه‌ای تبدیل شده است. به دلیل موقعیت سرزمین‌های رودخانه در وسط، خاندان تالی همیشه درگیر جنگ‌های متعدد می‌شود، اما آن‌ها به خوبی یاد گرفته‌اند که چگونه همراه جریان آب حرکت کنند و شمشیرشان ازدواج‌ها و وصلت‌های مختلف با دیگر خاندان‌ها است.

خاندان ارن (Arryn)

• شعار: به بلندای شرافت

خاندان ارن در کوهستان‌های سرزمین ویل ساکن هستند. ایری قلعه اصلی آن‌ها بوده که در قله کوهی قرار دارد. تنها راه رسیدن به آن راهی باریک و سخت است که به همین دلیل قلعه ایری را تقریبا غیرقابل نفوذ می‌کند. شرافت مهم‌ترین اصل در خاندان ارن است که البته بیشتر در کلام استفاده می‌شود تا عمل. انزوا و کناره‌گیری از بقیه دنیا غروری کاذب در آن‌ها به وجود آورده و شرافت مثل گذشته جایگاهی در بین همه آنها ندارد و بیشتر به جدایی آنها از بقیه و خودخواهی منجر شده است.

خاندان تایرل (House Tyrell)

• شعار: قوی رشد کن!

منطقه ریچ در جنوب وستروس که وسعت زیادی نیز دارد توسط خاندان تایرل کنترل می‌شود. خاندان تایرل در قلعه‌های گاردن (Highgarden)، نقشه‌های زیرکانه خود را برای به دست آوردن تاج و تخت می‌ریزند. آن‌ها با ظاهری زیبا، صبر و حوصله نقشه‌های مکرانه خود را عملی می‌کنند، زنان در این خاندان کنترل بیشتری در دست دارند و با حیله و نیرنگ وارد عمل می‌شوند. بعد از لنیسترها، خاندان تایرل ثروتمندترین خاندان وستروس هستند و مزارع و منابع طبیعی زیادی در اختیار دارند. خاندان تایرل با ظاهر زیبا و فریبنده خود (درست مثل گل رز) ریشه‌های تاریکشان را در فرصت مناسب به دشمن خود وارد می‌کنند.

خاندان گریجوی (House Greyjoy)

• ما دانه نمی‌کاریم.

خاندان گریجوی بر جزایر آهنین در سواحل غربی خشن وستروس حکمرانی می‌کنند و در قلعه پایک (Pyke) ساکن هستند. دریانوردی شیوه خاص آنهاست و زندگیشان با دریا گره خورده به طوری که شاید ناوگانی بی‌رقیب داشته باشند. جزایر آهنی از لحاظ منابع بسیار ضعیف هستند، در نتیجه گریجوی‌ها اغلب به غارت و یورش همسایگان و سرزمین‌های اطراف خود می‌پردازند.

خاندان گریجوی: آنچه مرده، هرگز نمی‌میرد، بلکه برمی‌خیزد، سخت‌تر و قدرتمندتر.

خاندان مارتل (House Martell)

• شعار: سرکوب نشده، سر خم نکرده، شکست نخورده

سرزمین بیابانی دورن توسط خاندان مارتل در قلعه سان اسپیر (Sunspear) فرمان داده می‌شود. خاندان مارتل تنها کسانی بودند که مقابل اگان فاتح زانو نزدند. روحیه آن‌ها در مبارزه غیرقابل نفوذ است و تا آخرین قطره خون از مبارزه دست نمی‌کشند. انتقام شیطانی است که هیچگاه خاندان مارتل را رها نمی‌کند و از آن‌ها قربانی می‌گیرد.

عناصر و المان‌های دنیای ترانه یخ و آتش به طور عمیقی در خاندان‌های وستروس رخنه و به هر کدام ویژگی‌های خاص خود را عطا کرده است که جذابیت زیادی در این اثر وجود می‌آورد. شعارها، نشان‌ها و پرچم‌هایشان همه سمبلی از خصوصیات خاص آن‌ها محسوب می‌شوند و تاثیر زیادی در نحوه رفتار و واکنش شخضیت‌ها در داستان می‌گذارند. وقتی به جریان داستان، آرمان‌های خاندان‌ها و شخصیت‌هایش می‌نگریم بیشتر به جنبه آیرونیک آن پی می‌بریم که این به نظرم از مهم ترین نقاط قوت رمان‌های ترانه یخ و آتش و سریال بازی تاج و تخت است.

در پایان

ادای احترام ما به این اثر گسترده و باشکوه (از کتاب‌ها گرفته تا سریال‌ها) در اینجا به پایان می‌رسد تا نشان دهیم طرفداران ترانه یخ و آتش و بازی تاج و تخت همیشه به یاد دارند و خواهند داشت.

155

2