قسمت دوم از سریال کامیکی بتمن، بازگشت شوالیه تاریکی، دوبله از ریوایولریا

با درود خدمت یاران گرامی.
آرتین مرادیانس هستم، از گروه ریوایولریا، و امروز، مفتخریم که شما رو در وبسایت گیمفا، و با مجموعه سریال کامیکی متحرکِ “شوالیه تاریکی باز میگردد”، همراهی کنیم.
گفتنی است که این اولین محصول گروه دوبله ریوایولریاست، که اختصاصا در وبسایت گیمفا، که یکی از بهترین وب سایت ها در زمینه بازی های ویدیویی در ایران هستش، منتشر میشه.

امیدواریم که از کیفیت کار تا حد بالایی مورد قبول شما عزیزان باشه، تا لذت کافی رو از هر قسمت ببرید. خب، گمونم صحبت کافیه، میریم سراغ یه توضیحات مختصر راجع به داستان و در نهایت پخش این قسمت.

♦️پیش درآمدی که باید قبل از مشاهده این سری، از آن ها مطلع باشید:

اینبار هم نجوای خفاش…
بار دیگر گاتهام ضربه ها میخورد. غیاب او تنها آغاز پایان بی سرانجام بود‌‌. بتمن بیش از یک دهه است که خود را نشان نداده. آسمان سیاه گاتهام ۱۰ سال است که نقش خفاشی را نپذیرفته‌.
شوالیه تاریکی ها بر میگردد.
اما اینبار…

♦️در قسمت قبل دیدیم:(اخطار اسپویل)

ده سال هستش که بتمن در گاتهام حضور نداره، و بر این اساس، جرم و جنایت بار دیگه کل شهر رو فرا گرفته‌. اینبار گروه جنابت کار جدیدی که خودشون رو “جهش یافتگان” مینامند، شهر رو به کنترل خودشون در آوردند.
تجاوز، غارت، خرابکاری…
کمیسر گوردونی، در شرف بازنشستگی…
به راستی این یه پایان تلخی برای گاتهامه…
اما در آخرین لحظات، خفاش برمیگرده…
“دیگه وقتش رسیده”

گویندگان:
آرتین مرادیانس: بتمن/جهش یافته
حسین کرامتنیا: متجاوز/مامور/جوکر
مرجان کریمی: زن تحت تجاوز/گزارشگر
علی نعمتی: مناظره کننده/مامور/گزارشگر
مجتبی براتی: راننده/مجری
مهدی پوروالی: مرد در سایه/جهش یافته
ضحی عفری: کِری/گزارشگر
فاطمه آل علی: میشِل
علیرضا مقدم: مجری تلوزیون
ریحانه قنبری: زن مسن/مناظره کننده

صداپرداز: آرتین مرادیانس
(با تشکر از مجتبی براتی)

مترجم: آرتین مرادیانس

تدوینگر و مدیر دوبلاژ: آرتین مرادیانس

♦️تاریخ پخش قسمت سوم(آخر):

قسمت سوم: ۱۸ مرداد ماه

“این شما و این هم قسمت نخست از کامیکِ بازگشت شوالیه تاریکی”

دانلود

______________________

♦️کامیک متحرک: وقایع داستانی را با استفاده از یک سری تصاویر متحرک و صوت، به بیننده بیان میکند.

♦️این سریال کامیکی، تنها شامل ۳ قسمت است.
______________________

گروه گویندگی revivaleria قصد داره تا با فعالیت در زمینه کامیک در هر حوزه ای، این فرهنگ غنی رو در جامعه ایرانی، گسترش بده. بنابراین از شما عزیزان، تقاضای حمایت و پشتیبانی از گروه رو داریم.

____

اگر علاقه به گویندگی دارید، و یا تجربه ای در این زمینه دارید، خانم یا آقا، می تونید با ارسال دو دیالوگ ظبط شده با آیدی تلگرام زیر در ارتباط باشید.
همچنین اگر توانایی ای در زمینه اِدیت و صدا برداری بر روی ویدیو، و همچنین
آهنگ سازی دارید، می تونید با آیدی زیر در ارتباط باشید.
@Revivaleriabackup
____