گیمفا نویسنده استخدام میکند
وبسایت خبری/تحلیلی گیمفا تصمیم دارد به منظور تکمیل تیم خبری و گسترش برنامههای خود از علاقهمندان به نویسندگی و ترجمه متون انگلیسی دعوت به همکاری کند. کلیه کسانی که توانایی ترجمه متون انگلیسی و علاقه به کار در تیمی مستقل و پرشور را دارند میتوانند در این فراخوان شرکت کنند.
فرد متقاضی باید شرایط زیر را داشته باشد:
- آشنایی با زبان انگلیسی و توانایی ترجمه متون انگلیسی مرتبط با بازیهای ویدئویی
- آشنا و علاقهمند به بازیهای ویدئویی و اصطلاحات خاص این صنعت
- مسلط به اصول نگارشی زبان پارسی
- داشتن وقت آزاد حتی در طول هفته
- داشتن روحیه همکاری تیمی و متعهد به کار
- آشنا با سیستم مدیریت محتوای وردپرس (در صورت عدم آشنایی این بخش آموزش داده میشود)
اگر شرایط بالا را دارا هستید و تمایل به همکاری با یکی از پربازدیدترین وبسایت ایران دارید، ایمیلی به نشانی gamefa.com.info@gmail.com ارسال کنید. توجه داشته باشید که در ایمیل ارسالی خود، نام و نام خانوادگی، سن، تواناییها و رزومه کاری خود را هم ضمیمه آن کنید. عزیزان متقاضی میتوانند به آیدی @VICTORLyNCH در تلگرام هم پیام بفرستند.
پر بحثترینها
- بازیگر شخصیت اصلی Intergalactic نیل دراکمن را خدای بازیهای ویدیویی میداند و از همکاری با او هیجانزده است
- رکورد دیسلایک تریلر Concord توسط Intergalactic در یوتیوب شکسته شد
- رئیس ناتی داگ: تست بازیگری Intergalactic به اندازه انتخاب بازیگر نقش الی شگفتانگیز بود
- بازیهای انحصاری کنسولی بیشتری از پلی استیشن برای Xbox عرضه خواهند شد
- مدیرعامل ناتی داگ: Intergalactic دیوانهوارترین ماجراجویی ما است
- دیجیتال فاندری تریلر Intergalactic را از نظر بصری شگفتانگیز توصیف میکند
- سازنده بازی Black Myth: Wukong بابت برنده نشدن در مراسم The Game Awards 2024 گریه کرد
- گپفا ۲۶؛ مورد انتظارترین بازیهای شما در سال ۲۰۲۵
- مدیرعامل مایکروسافت: طرفدار Xbox بودن یعنی تجربه بازیهای آن روی تمامی دستگاهها
- این ۱۵ ویژگی منحصر به فرد GTA 6 را به یک تجربه خیرهکننده تبدیل خواهند کرد
نظرات
من همشو دارم فقط وقت کافی ندارم تو هفته :((
چرا باید عمرمو پای کاری ک دوست ندارم حروم کنم اخه؟
من از رفتن به مدرسه زجر میکشم چرا باید برم :(
اخ اخ
گفتی مدرسه دلم خون شد
بیهوده ترین کار ممکن همین رفتنومدرسه هست
این همه استرس و سختی که شیمی و ریاضی و فیزیک و… یاد بگیری آخرش هیچکدوم به کارت نمیاد
Parsa2002
این چه حرفیه که میگید این درس خوندن به درد نمیخوره
“شیمی و ریاضی و فیزیک و… یاد بگیری آخرش هیچکدوم به کارت نمیاد”
الان اون پزشک یا داروساز یا مهندس اینا به کارش نمیاد؟ یا اصلا مگه کسی اینارو یاد میگیره که بعد بزنه تو کار آزاد و بیزنس؟
شاید خیلی تحصیل کرده بیکار داشته باشیم اما دست کشیدن از تلاش از ترس اینکه به دردمون نخوره احمقانه ترین کاره کمااینکه بهترینا کمتر بیکار میمونن.
از اون وحشتناک تر حرفیه که پایین زدین، فوقش به درد کار و پول میخوره این درس خوندن؟ مگه از اینا مهم تر هم هست؟ درد بی پولی و بیکاری نمیدونید چیه؟ یه جوری بگم بهتر درک کنید پول نداشته باشی گیم میتونی بزنی؟ نون میتونی گیر بیاری؟
امیدوارم با این حرفا و اینکه مثبتم گرفتید زندگی چند تا نوجوون و آینده دار رو خراب نکنید نمیدونم چقدر با این حرفام منفی میگیرم اما حرفمو باید میگفتم.
موفق باشید
برا کتابخونه عضو شو. کتاب بخون.
یه زمین بخر.
یه آزمایشگاه بزن.
بقیه عمرتو کارگری کن زنده بمون
بشین درستو بخون ۱۵ سال دیکه ی چیزی شو ۱۰ ۱۵ سال دیگه حرف های خودتو مسخره می کنی
آدم بزرگ که میشه همیشه گذشته خودشو مسخره میکنه
دلیلش هم تغییر.نگرش فکر و علایقش هست یحتمل بیشتر اوقات هم.نسبت به گذشته احساس پشیمانی داره
بنده وقت ازاد دارم ۲۴ ساعته در طول کل هفته زبان انگلیسی هم بلدم اما نه در حد ترجمه اما حالا بگذریم خدایی دم بچه های گیمفا گرم کلی زحمت میکشن کار سختیه بنده از همینجا یه خسته نباشید گرم میگم….
انسان نصف اختیارش با خودشه نصف دیگه به اجبار دیگران
ما سوسمارها فقط از ۷ دولت ازادیم .
نویسنده که نیستم ولی سابقه ترجمه فیلم دارم.نمونه کار فیلم قشنگ Extraordinary Mission ترجمه جهان زیرنویس.
ترجمه خودمه. 😉
برو بشین درس بخون وقتی بزرگ بشی میبینی چقدر اهمیت داره
تنها اهمیتی که میتونه داشته باشه پیدا کردن کار و پوله وگرنه دیگه هیچ
زندگی هم بر پایه کار و پول ادامه پیدا میکنه
اگه نه کار داشته باشی نه پول مطمعن باش زندگی هم نداری پس درستو بخون دوست من پشیمون نمیشی
زندگی بر.پایه خواسته و علایق و تلاش برای رسیدن به اونها بهتره که ادامه پیدا کنه
مگه از کار و پول چیز دیگه هم مهمه که میگی تنها اهمیتش 😐
پول داشته باشی همه چیز داری از کنسول و کامپیوتر و موبایل گرفته تا خانواده و خونه و ماشین
اگه درس خوب بود الان پدرم بیکار نبود مادرم زنده بود؛خونمون کهنه نبود،وسایلمون داغون نبود.
طرف رشته سیاست خونده تنها شغلی که گیر آورده بود آبدارچی شدن بود.فعلا پول تو زندگی حرف اولو میزنه،از طریق درس خیلی سخت میشه پولدارشد،کسایی که الان زندگی خوبی دارن،یا پشتشون به جایی گرمه یا یک بابای خرپول دارن 😀
صحبت از مدرسه شد گفتم به دانش آموزا تبریک بگم چند روز دیگه مدرسه ها باز میشه :laugh: والا خودم مرخصی گرفتم تو خونه درس بخونم،کاری نکردیم با پدرم تو آموزش وپرورش دعوا راه انداختیم جاتون خالی :laugh: نزدیک بود پدرمو با من بندازن زندان 😀
مشکل اینه همه فکر میکنین درس خوندن یعنی پولدار شدن
سلام به ایدی تلگرام پی ام دادم خوشحال میشم بتونم جزوی از گیمفا باشم
خوب بود در شرایط فرد متقاضی مینوشتید که دارای حوصله برای بررسی نظرات باشد و هر نظری را تایید نکند !
چون ۱ ساله طرف با ۲۰ تا Account نظر میده و یکی از یکی بی محتوا تر و جالبه که خیلی زود تایید میشه و کسی هم رسیدگی نمیکنه ! طرف اسم account خودش رو میزاره ننه ی فلانی باز نظراتش تایید میشه 😀 خدایی این مورد خیلی جالب بود !
طرف بی احترامی میکنه به فرد مقابل باز هم تایید میشه و هیچ کس رسیدگی نمیکنه !
نویسنده هایی که واقعا توجه میکنن انگشت شمار هستند ….
این چه حرفیه شما میزنین این سایت بهترین سایت گیمه
نظرات شما هم تایید نمیشه حتما حرف نامربوطی نوشتین
وگرنه بقیه کامنت ها مورد بررسی مسئولین سایت قرار میگیره و مشکلی نداره
نویسنده های زحمت کش این سایت برای من و شما خبر میذارن
کمی قدردان باشید
من خودم از دست اندرکاراران گیمفا نهایت تشکر رو دارم
خدا وکیلی هیچ سایتی نویسنده های به خوبی گیمفا نداره مخصوصا آقای آقابابایی
خدا قوت :-))
سلام داداش…
چرا من هر روز باید به یکی دونفر مواجه بشم که اصلا کامنت رو نمیخونن بعد جواب میدن ؟؟
اصلا الان جواب شما چه ربطی به کامنت من داشت ؟من کجا گفتم این سایت بهترین سایت گیم نیست ؟؟؟
اول اینکه من خودم چند ساله دارم خبر هارو از این سایت میبینیم با اینکه بعضی از خبرا با گذشت یک روز (نه همشون ) گذاشته میشه ولی باز من همچنان از اینجا دارم خبرارو میبینم و اعتراضی بابت این مورد ندارم اما در بخش نظرات بجز چند نویسنده (داداش منم میدونم اون خط اخرو بخون نوشتم بعضی نویسنده ها اگر میخواستم نام ببرم حتما اسم دوست خوبم سعید آقابابایی و آقا هامون عزیز و حسین غزالی و چند نفر دیگه رو مینوشتم که دارن زحمت میکشن واقعا و حواسشون به نظرات هست من حتی در این مورد با آقا سعید صحبت کردم و ایشون هم متذکر شدن که واقعا سخته تنهایی به نظرات رسیدگی کنند و (بعضی) از نویسنده های سایت بی توجهن به این مسئله )
کامنت های من همه تایید شده و منم تشکر میکنم بابت این مورد… اینکه من تعجب میکنم شما اصلا کامنت منو خوندی ؟ من نوشتم کامنت من تایید نشده ؟؟؟
این مشکلی که من میگم همه ی قدیمی های سایت قبولش دارن و همین الان هم کامنت های این افراد هست و حذف هم نشده و نمیشه و هیچ راه حلی هم براش پیدا نکردند چون فقط چند نفر هستند که دارن واقعا تلاش میکنن برای حل این مشکل و انگشت شمار هستند واقعا …
در پناه حق یاعلی :rose:
آرزو میکنم به نوجوونی برمیگشتم تا بتونم درست و هدفمند از وقتم استفاده کنم… :-(( :-((
حسرت خوردن نداره داداش…
هممون میمیریم خاطره میشیم بیخیال باو سعی کن از لحظه به لحظه ی زندگیت لذت ببری ….
حقوقش چقدره؟