زمستان سپید | دوبله فارسی بازی Heavy Rain
به نام خدا
سلام ، اُمیدواریم حالِ همه ی شما عزیزان انشالله خوب باشه
خب … برگشتیم با یک خبر جذاب و شنیدنی ، تیتر کاملا درسته اما … اینبار شما در نقشِ یک بیننده هستید ، یعنی چی ؟ یعنی فرض کنید این بازی رو به صورتِ دوبله فارسی دارید “فقط” میبینید
این بازی جزءِ دسته بازی هایی هستش که برای دوبله شدن کاملا مناسبه
شاید بعد از دیدنِ تریلری که برای شما آماده کردیم پیش خودتون سوالی بپرسید و اون سوال این باشه :
دوبله بازی Heavy Rain: Ethan ؟ ماجرای Ethan چیه ؟
خب باید بگم به دلایلی ما مجبوریم فقط بخشِ Ethan Mars (مهمترین کرکتر بازی) رو دوبله کنیم و منتشر کنیم. شما به کرکترهای دیگه ای برخواهید خورد ( مانند مدیسون ، اسکات ، نورمن و … ) اما در این بازی ما در اصل به داستانِ شخصیت اِتان مارس پرداختیم. تریلری برای شما دوستان آماده کردیم … خب ؟ منتظر چی هستید ؟ برای دیدنش آماده هستید ؟
اُمیدواریم لذت ببرید.
دانلود تریلر بازی Heavy Rain: Ethan (دوبله فارسی)
خدمت شما عزیزان باید عرض کنم که این پروژه به صورتِ قسمت بندی خواهد بود. هر هفته یک قسمت منتشر خواهد شد اما خب تاریخِ انتشار “فعلا” مشخص نیست.
فعلا این پروژه در دستِ ساخت قرار داره و فعلا مونده تا به زمانِ انتشار برسه اما خب در کانال تلگرام و آپاراتِ زمستان سپید ماهی یک یا دوبار سکانس های کوتاهی از این بازی به صورتِ دوبله فارسی منتشر خواهد شد. اُمیدواریم هرچه زودتر به زمان انتشار قسمت اول برسیم.
کانال گروه “زمستان سپید” در تلگرام ( بر روی عکس کلیک کنید )
فراخوانِ جذبِ گوینده برای تیمِ “زمستان سپید” :
گروه “زمستان سپید” از سال ۹۴ در زمینه دوبلاژ و گویندگی شروع به فعالیت کرد
و قصد دارد در آینده با به ثمر رساندن آیتم هایی ویژه و تا حدودی خلاقانه برای شما عزیزان لحظات خوبی را رقم بزند.
برای عضویت در تیمِ “زمستان سپید” شما میتوانید به ایمیلِ ۲۰۱۵zemestansepid@gmail.com پیام دهید. با تشکر
پر بحثترینها
- ادعای مدیر سابق Sweet Baby: استودیوها سراغ ما میآیند تا داستان بازیهایشان را بهبود دهیم
- مشخصات کامل سختافزار پلی استیشن ۵ پرو فاش شد
- مدیرعامل پلی استیشن: طرفداران باید انتظارات خود را کاهش دهند، PS5 Pro یک کنسول نسل بعدی نیست
- سازنده سابق راکستار: مردم سالها از واقعگرایی GTA 6 صحبت خواهند کرد
- ۷ بازی مخفیکاری با پیشرفتهترین هوش مصنوعی دشمنان
- ادعای سازنده Concord: اثری ساختیم که تجربه فوقالعادهای را به گیمرها ارائه میدهد
- تهیهکننده Final Fantasy: اسکوئر انیکس میخواهد بازیهای آینده را همزمان روی Xbox منتشر کند
- شمار بازیکنان همزمان Dragon Age: The Veilguard در روز عرضه به بیش از ۷۰,۰۰۰ نفر رسید
- نقد و بررسی فیلم Joker: Folie à Deux | هیچ جوکری وجود ندارد
- Horizon Zero Dawn Remastered در زمان عرضه روی استیم تنها ۲.۵ هزار بازیکن فعال داشته است
نظرات
خیلی هم عالی .
انشالله به زودی به جایی برسید که بتونید بازیایی رو دوبله کنید و روی PC (و برفرض محال کنسول) منتشر کنید . مثل کاری که قبلا یه گروهی انجام میداد که اسمشونو دقیق یادم نیست اما عالی بودن واقعا ….
(یاد دوبله بازی GTA SA افتادم …)
اینی که شما میگید دوستِ من باید بازیِ مورد نظر کدهاش رو پیدا کرد .. تازه پیدا بشن بعضی هاشون باید با روش خاصی ویرایش کرد .. یعنی کارِ ساده ای واقعا نیست و حرکت های خاصِ خودش رو داره برای تقریبا بعضی بازی ها ، ممنون از شما :yes:
داری نوس یه زمانی دوبله های خیلی خوبی میکرد
مثل دوبله جنگ های صلیبی
زمستان سپید! شما هم بنظر آینده ی خوبی خواهید داشت
Goodluck
زمستان سپید بعضی بازی ها وجود دارد که چون داستان محور است و ما انگلیسی بلد نیستیم از بازی کردنش خودداری میکنیم اگر زمستان سپید تمام دیالوگ های این عنوان دوبله کند و در اختیار گیمر بگذارد چنین مشکلی حل میشود با تشکر
سلام علیکم
بد نبود رو حس ها و نحوه بیان بیش تر باید تمرکز بشه دمتون هم گرم
منتظر قسمت دوم پادکستتون هستم
گوینده ها فعلا به صورتِ ثابت برای نقش ها ( البته بعضی هاشون ) هنوز انتخاب نشدن و فعلا نقش ها به صورتِ کامل صداپیشه هاشون مشخص نشدن و امکانِ تغییر هست
این تریلر فقط برای معرفی پروژه آماده شده
ممنون از شما دوستِ من :yes:
کدوم پادکست ؟
همان سریال صوتی
درسته ، مچکریم :yes:
برای من که هوی بهترین بازی عمرم و احساسی ترین و غمگین ترین تجربه ی گیمینگ ام بود. واقعا که استاد کیج تو این بازی اوج هنر داستان گویی رو و روابط بین افراد رو نشون داد. از سونی هم باید متشکر باشبم که امکان تجربه این شاهکارهارو فراهم میکنه
بهترین بازی که با روحم بازی کرد باهاش زندگی کردم نسخه دومی انشالا براش در کار باشه
ممنون عالی بود
به یاد دوبله های GTA:SA و همچنین دوبله ی فوق العاده جنگ های صلیبی :yes: :yes: :yes:
آخ گفتی دوبله ی GTA SA :inlove:
سخن بزرگان ” پا بزن آش.غال” :rotfl:
به امید به رسمیت شناخته شدن زبان پارسی در صنعت گیم :yes: :yes:
دوشنبه 🙂 🙂
کارای خوب شما رو دنبال میکنم جای تشکر داره و عنوان Heavy Rain از شاهکار های خوب صنعت هست امیدوارم عالی بشه :-))
اگه میشه عنوان شاهکار Metal Gear Solid 4 رو دوبله کنید با تشکر :yes:
😐
ممنون بابت نظر و پیشنهادتون دوستِ من (jillvalentine) :yes:
:yes: خواهش میکنم
میکس صدا و موزیک خیلی بده
با اینکه این تریلر دچار تغییراتی شده دوستِ من اما خب اگر میکس ها مناسب نبودن از شما پوزش میخواییم و اُمیدواریم در نسخه ی اصلی شاهدِ میکسِ بهتری باشیم :yes: