کمیک فارسی The Walking Dead | قسمت ۱ تا ۳
The Walking Dead را نمی توان در یک جمله خلاصه کرد.سریالی که توانست رکوردها را جا به جا کند و در مدت زمان کوتاهی در سراسر دنیا، طرفداران پر و پا قرصی را به خود اختصاص دهد.اما TWD علاوه بر درخشش در رسانه ها و بعد از کسب موفقیت های بسیار زیادی، پا از حد خود فراتر گذاشت و به صنعت بازی سازی روی آورد و با ارائه داستانی فوق العاده و گیم پلی دلنشین و موسیقی خوش طنین موفقیت خود را دوچندان کرد.گیمفا مدتی است در حال ترجمه کمیک های متفاوت برای علاقه مندان می باشد.مدتی پیش یکی از اعضای خوش ذوق و مجرب گیمفا، اقدام به ترجمه قسمت یک تا سه کمیک The Walking Dead نمود که در ادامه پست این کمیک تماشایی را برای شما مخاطبین همیشگی تهیه نموده ایم.
قسمت ۱ تا ۳
ترجمه: محمد عابدی
دانلود با حجم ۱۶ مگابایت
مطالب مرتبط سایت
تبلیغات
پر بحث‌ترین‌ها
- فوری: سونی در حال مذاکره برای خرید کمپانی مادر FromSoftware است
- نامزدهای بهترین بازیهای سال مراسم The Game Awards 2024 مشخص شدند
- ۱۰ بازی سینماتیک که میتوانند با بهترین فیلمهای سینمایی رقابت کنند
- شایعه: حالت پرفورمنس بازی STALKER 2 روی Xbox Series X به خوبی اجرا نمیشود
- فیل اسپنسر: تولید کنسولهای ایکس باکس در نسلهای آینده متوقف نخواهد شد
- کار ساخت بازی جدید ناتی داگ از سال ۲۰۲۰ آغاز شده است
- فیل اسپنسر: STALKER 2 یکی از مدعیان بهترین بازی سال است
- پلی استیشن برای ۱۰ سال متوالی نمایندهای برای بهترین بازی سال داشته است
- بدون اشتراک پلاس، امکان انتقال فایل سیو بازیها از پلی استیشن ۵ استاندارد به پرو وجود ندارد
- بازی Death Stranding Director’s Cut دومین بازی پرفروش ایکس باکس شد
تبلیغات
پربازدید
+ ادامه
۱۰ آهنگ برتر و شنیدنی انیمیشنهای دیزنی 
فیل اسپنسر: STALKER 2 یکی از مدعیان بهترین بازی سال است 
لیدی گاگا به جمع بازیگران فصل دوم سریال Wednesday اضافه شد 
مایکروسافت: هر دستگاهی میتواند یک ایکس باکس باشد 
تاریخ اکران انیمیشن سینمایی Ice Age 6 مشخص شد 
اولین تصویر از هیکاپ در لایو اکشن How to Train Your Dragon منتشر شد 
بهروزرسانی جدید God of War Ragnarok منتشر شد 
آپدیت جدید GTA The Trilogy Definitive Edition خواسته بزرگ طرفداران را برآورده میکند 
نقد و بررسی فیلم It Ends With Us | با ما تمام میشود! 
باکس آفیس | صدرنشینی فیلم Red One و شروع اکران جهانی Gladiator II
- فیل اسپنسر: STALKER 2 یکی از مدعیان بهترین بازی سال است
- مایکروسافت: هر دستگاهی میتواند یک ایکس باکس باشد
- بهروزرسانی جدید God of War Ragnarok منتشر شد
- آپدیت جدید GTA The Trilogy Definitive Edition خواسته بزرگ طرفداران را برآورده میکند
۱۰ بازی سینماتیک که میتوانند با بهترین فیلمهای سینمایی رقابت کنند 
بازی GTA V با این هدف ساخته شد که از هر نظر بهتر از GTA IV باشد 
صداپیشه شخصیت فرانکلین: ما نمیدانستیم که روی GTA V کار میکنیم! 
نامزدهای بهترین بازیهای سال مراسم The Game Awards 2024 مشخص شدند 
GTA 6 به یک طرفدار کمک کرده تا با ترک سیگار زندگی خود را متحول کند 
کاربران ایرانی مجدداً به Nvidia و AMD دسترسی پیدا کردند
- ۱۰ آهنگ برتر و شنیدنی انیمیشنهای دیزنی
- لیدی گاگا به جمع بازیگران فصل دوم سریال Wednesday اضافه شد
- تاریخ اکران انیمیشن سینمایی Ice Age 6 مشخص شد
- اولین تصویر از هیکاپ در لایو اکشن How to Train Your Dragon منتشر شد
- بهروزرسانی جدید God of War Ragnarok منتشر شد
- نقد و بررسی فیلم It Ends With Us | با ما تمام میشود!
- باکس آفیس | صدرنشینی فیلم Red One و شروع اکران جهانی Gladiator II
۱۰ انیمه برای دوستداران Tower of God 
اولین تصویر از اسکارلت جوهانسون در فیلم Jurassic World Rebirth منتشر شد 
مدت زمان فیلم Sonic The Hedgehog 3 مشخص شد
نظرات
چه خوب
tnx :yes: :yes: :yes:
آقا ایول.خسته نباشی.دمت گرم. :yes: :yes: :yes: :yes: :yes: :yes: :yes:
منتظم شماره های بعدی هستیم :inlove: :inlove: :inlove: :inlove: :inlove:
تو رو خدا این کمیک رو تا اخرش بذارین
وسط ها قطعش نکنین :-(( :-(( :-(( :-((
کاش the walking dead بازیه بود
خبر چقد کم شده راکستار قرار نبود سیستم عامل gta v رو این هفته بگه؟
یکی از اعضای خوش ذوق و مجرب گیمفا چیه بابا جمع کنین.من اینو پارسال با گوشیم از تو بازار گرفتم :no: :no: :no: :no:
من محمد عابدی هستم
یک سوال اگه جایی این را ترجمه کرده باشن دیگران دیگه نمیتونن ترجمه کنند ؟
این اثر قبلا به صورت ناقص توسط عده ای دیگه ترجمه شده بود
نمی دونم اون موقع چی گرفتی ولی مطمئن باش از ولوم ۲ بیشتر ترجمه نشده بود
سعی کنید کمیک های مربوط به بازی ها رو بزارید.
حامد خان ممنون.ولی خدایش خیلی خوب میشه که کلا بخش کمیک رو جدی تر دنبال کنید.کلی کمیک جالب هست کلی هم طرفدار داره.ما چاکریم
اقا اینو ادمه بدید
تا ۱۸ توی نت هست . بعد اون امیدوارم ادامه پیدا کنه
من بعید میدونم این کمیک رو ادامه بدید بالای صد و پنجاه قسمته
همچنین دارای محتویاتی هست که شما نمی تونید بذارید یا اگه سانسور کنید داستان قاطی پاتی میشه :sidefrown:
داداش من ترجمه این کمیک هستم
تا آلان ۱۳۰ قسمت آمده و همه را بدون سانسور ترجمه میشه 😉
اول از همه مرسی از ترجمه خوبت بعدش میخواستم بدونم جایی سراغ داری که بقیه قسمت هارو به زبان اصلی داشته باشه ؟ 🙁
سایت های خارجی مراجعه کنید هست
گیمفا بهترین
دمتون گرم
سریالشا از یه دوسم گرفتم
دارم میبینم وسط امتحانات ترم 😐
:yes: :yes:
خیلی ممنون جون هرکی دوس داری ادامه بده هر جا سرچ میکنم نیستش یدون فقط تو بازار بود که اونم یکی در میان پولی بود
خیلی خیلی ممنون منتظرم ادامش بیاد
لطفا ادامه بدید
ممنون از محمد عابدی عزیز کارت عالیه منتظر قسمت های بعدی (بدون سانسور)هستیم :evilgrin:
هم چنین حامد عزیز :yes:
اقای عابدی اقای زاهدی فقط میتونم بگم عالیه :yes: :yes:
یه سوال این کمیک کلا چند قسمتش اومده؟
تا الان ۱۳۰ قسمت منتشر شده 😉
ولی اگ؟!!!؟؟ 😐 😐 😐
ایول فقط امیدوارم به صورت جدی ادامه داده بشه من که خیلی روش حساب میکنم
دست مترجمین محترم هم درد نکنه
سلام آیا کمیک خاصی هست که بازی از روی اون ساخته شده؟
مرسی خسته نباشید :yes:
خوبه
لطفا ادامه بدید
خدا قوت
عااااااالی بود :silly: :yes:
:yes: