توسعهدهنده Psychonauts 2 بودجهی اضافی لازم برای افزودن زبانهای بیشتر به این بازی را ندارد
بر اساس پست اخیر مدیر روابط عمومی استودیوی دابل فاین (Double Fine)، جیمز اسپافورد (James Spafford)، در انجمن رسمی این استودیو، توسعهدهندهی بازی Psychonauts 2 منابع مالی و همچنین زمان مورد نیاز برای افزودن زبانهای بیشتر به این بازی را در اختیار ندارد. این پست که با واکنش انتقادی بسیار از طرفداران و فعالان صنعت مواجه بود، منجر به بالا گرفتن یک بحث و گفتگوی داغ در فضای شبکهی توییتر شد.
ما به افزودن زبانهای تازه به Psychonauts 2 بسیار علاقهمندیم و در حال بررسی این موضوع هستیم که آیا این امر در آینده ممکن بود یا خیر. از لحاظ کدنویسی، این بزرگترین بازیای است که تا کنون ساختهایم و حتی افزودن یک زبان اضافه به آن هم، کار بسیار و بودجهی مضائفی را میطلبد که ما هماکنون در اختیار نداریم. افزودن زبانهایی که از یک الفای کاملا متفاوت استفاده میکنند و ملاحظات دیگری را نیز لازم دارند که به مراتب کار دشوارتری است. ممکن است که ما این شانس را پیدا کنیم و واقعا امیدواریم که بتوانیم (زبانهای بیشتری را اضافه کنیم)، اما نمیتوانیم هیچ وعدهای بدهیم. ما پیش از عرضه نیز قادر به انجام این کار نبودیم.
عرضهی اخیر بازی Psychonauts 2، با استقبال فوقالعادهی منتقدین و طرفداران رو به رو شد و بسیاری به گزینههای دسترسی آسانی که دابل فاین در این بازی گنجانده -و از مهمترین آنها که حالت کمکی است- اشاره داشتهاند. توجه به این موضوع و بهرهمندی دابل فاین از پشتوانهی مالی مایکروسافت (Microsoft)، برخی طرفداران همچون کاربر Jez Corden را به انتقاد از پست جدید این استودیو وا داشته است.
گرچه، کاربر دیگری به سرعت اشاره کرد که ممکن است پیش از انتشار بازی بودجهای تعیین شده باشد که مانع از پشتیبانی چند زبان شده است. البته باید منتظر ماند و دید که این موضوع پس از انتشار بازی چه سرانجامی خواهد داشت. در هر صورت، به بازی آوردن قابلیتی که طرفداران درخواست آن را دارند در طی بهروزرسانهای آینده، بسیار عالی خواهد بود.
منبع: Gamingbolt
پر بحثترینها
- فوری: سونی در حال مذاکره برای خرید کمپانی مادر FromSoftware است
- نامزدهای بهترین بازیهای سال مراسم The Game Awards 2024 مشخص شدند
- نقدها و نمرات بازی STALKER 2 منتشر شدند
- ۱۰ بازی سینماتیک که میتوانند با بهترین فیلمهای سینمایی رقابت کنند
- پلی استیشن برای ۱۰ سال متوالی نمایندهای برای بهترین بازی سال داشته است
- شایعه: حالت پرفورمنس بازی STALKER 2 روی Xbox Series X به خوبی اجرا نمیشود
- بازی Death Stranding Director’s Cut دومین بازی پرفروش ایکس باکس شد
- رسمی: شرکت مادر FromSoftware پیشنهاد خرید از سوی سونی را تایید کرد
- بازی GTA V با این هدف ساخته شد که از هر نظر بهتر از GTA IV باشد
- بدون اشتراک پلاس، امکان انتقال فایل سیو بازیها از پلی استیشن ۵ استاندارد به پرو وجود ندارد
نظرات
آن بودجه ی فراوان مایکروسافت کجا رفت
خودم میخواستم اینو بگم
مایکروسافت ناشرش هست و خجالت نمیکشه یه بودجه بده واسه یه زبان بازی؟
سونی هم از اون ور به ایندی ها پشیزی ارزش قائل نیست
این شرکت ها هم دارن به سمت پول پرستی میرن. اکتیویژن، یوبی سافت، راکستار، ea قدیم کجا، جدیدشون کجا
صرف هزینه طراحیه جدید کنسول ps5 شده برای کم کردن وزنش
به حرفای یه مشت یوتیوبر زیاد اعتماد نکنین. هنوز یه عده ای یوتیوبر هستن که از باتری CMOS حرف می زنن میگن ضعف سخت افزاری پلی استیشنه!!! این بنده خدا ایونز هم که از اول نسل تکلیفش معلومه.
کامنت دوستمون اون بالا مغرضانست، ولی چیز درستی توشه. عجیبه که با وجود پشتیبانی مایکروسافت بهونه پول میارن.
تا وقتی چیزی به طور رسمی بازگو نشه نباید نظر قطعی داد، از طرفی پاراگراف آخر خبر رو اگر خونده باشین ،میشه اینطور هم در نظر گرفت که شاید بودجه برنامه ریزی شده برای ساخت این بازی کفاف اضافه کردن زبان رو نمیداده ، احتمالات زیاده ،شاید خود دابل فاین در این برحه که کار ساخت بازی بسیار طول کشیده نمیخواسته روند ساخت طولانی تر بشه ، شاید در گرفتن میزان بودجه اشتباهی رخ داده و یا شاید مایکروسافت لازم نمیدیده بودجه اضافی برای زبان بده به بازی و شایدهای دیگر ،،،،، هر چیزی اون وسط بوده من و امثال من ناآگاهیم ، بودجه علف خرس نیست ، قطعا مایکروسافتم برای خرج کردن یک چارت و یک بروشور از پیش تنظیم شده ایی داره ….
مهم اینکه بازی اومده ، بازی خوبی هم هست ، نمرات خوبی گرفته ، استقبال خوبی هم از طرف پلیرها شده ، چه چیزایی از اینها مهمتره ، اینکه اعتراضی بشه و اون اعتراض رو بولد کنن نشانه های دیگه ایی داره که هم من و هم شما میدونیم قضیه چیه عزیز ….
جواب منم به اون دوست عزیز هیتر و ترول دقیقا به همون چرتی و بی اهمیتی نظر خودش به این مسئله بود ….
البته من همیشه دوست دارم با شما چت کنم ، بحث کنم و تبادل نظر کنم چون به نظر من فرد با منطق و مثبتی هستین .
پ ن : سلام دسته ی الیت چطوری خوبی .
بودجه ساخت این بازی توسط کمپین کیک استارتر تامین شده است و پروسه ساخت آن در کنار افتخارات و متا هیچ ربطی به مایکروسافت ندارد
دلیل عرضه این بازی برای PS4 نیز این بود که وقتی کمپین کیک استارتر جمع کردن بودجه ساخت بازی شروع شد
نام پلتفرم های: PS4 و Xbox one و PC نوشته شده بود
و مایکروسافت بخاطر نبود نام PS5 به راحتی توانست نسخه نسل بعدی بازی را انحصاری کند
.
البته لازم به ذکر است که یک پچ برای نسخه PS5 عرضه شد که بازی را بر روی این کنسول را ۶۰ فریم میکند اما رزولوشن همچنان رزولوشن نسخه PS4 Pro است
خوبه . خوبه . سعی کنید فشاراتون رو با این استدلالات بخوابونین. هفت جد و آباد مدیوم و اسنت(توجه کنید بازی ترد پارتی ) رو یادمه به اسم فیل اسپنسر و بیل گیتس زدین حالا اینجا که رسید شد کیک استارتر و از این حرفا. دوست گرامی شاید بتونی اینجا با این حرفا خودتو قانع کنی ولی حقیقت عوض نمیشه . افتخارات صاف میخوره سر در همون اسمی که قبل از شروع بازی میاد
بدو بدو. برو با اون یکی اکانت دیگتم همینو ارسال کن عقب نیفتی !!!
چی شد ؟
ساده تر توضیح میدی برادر
صرف بهبودهایی شد که اگه نبود بازی نصف متای الانشو نمی گرفت
خرج مارک سرنی کردند که به نسخه جدید ps5 گند بزند
آخه بچه تو اصلا میدونی مارک سرنی کیه چیکارا کرده تا حالا برای سونی که میای اینطوری چرت مینویسی فقط منتظر یه پست هستید تا بیاید عقده ها و فشار هاتون تو ۴ نسل رو خالی بکنید امیدوارم یه روزی خوب بشید !
همین نسخه جدید که ودادن بیرون و تو ویومدی وگویی گند زده بیدن دماش کمتر از دمای سری ایکس بیده. خبرش منتشر وشد یه سری ایکس عین دینامیت منفجر وشده :))
تو تعیین میکنی که گند خورده یا نه؟ :))
یعنی مارک سرنی کارشو بلد نیست تو بلدی؟
همین دیروز یه سریز اکس منفجر شد ، تو که بلدی برو به اونا کمک کن خو :))
میدونستی که اون قضیه سری ایکس فیک بوده دیگه؟؟
مثل همون قضیه دود کردن.
تموم وشد :)) وقتی بازیاتو روز عرضه تو گیمپس دروکنی همین وشد پشتیبانی از بازی منتشر شده خرج اضافی بیده برای ماکروسافت.
گیم پس داره تاثیر خودشو میزاره ، درآمدشون از فروش بازی از بین رفته
واسه کم کردن هزینه از سر و ته بازیا میزنن
سه ماهه هیچ بازی تریپل ای تردپارتی رو گیم پس نیومده
تازه اولشه حالا مونده که ایکس فنا بفهمن چه کلاهی سرشون رفته
فکر میکردن مایکروسافت خیریه باز کرده :))
مایکروسافت VS سونی
سونی : ما از هر بودجه ای داریم استفاده میکنیم و بازی های ناب میسازیم
مایکروسافت : ما خیلی بودجه داریم منتها دوست نداریم استفاده کنیم تا بودجه ی بیشتر به دست بیاریم
مایکروسافت مفت خور ترین شرکت جهانه به استودیو های زیر دستش هیچ کمکی نمیکنه لا مصب .
حتی برای بدست آوردن بودجه ی بیشتر از سوی خودش .
دابل فاین دلش هوس دسته چک های عمو فیل رو کرده
چقدر قشنگ هم خودش و هم اکانت دیگش تو پست هستن و به راحتی کامنت میدن.
واقعا سایت نمیخواد ایشون رو بن کنه؟
آب که از سر گذشت چه یک وجب چه صد وجب …
ایشون دیگه حیا رو غی کرده ، دیگه براش اهمیتی نداره
از اون بدتر سایته که هیچکار نمیکنه.
بازی های سونی معمولا بیست زبان پشتیبانی میکنن.
در کل بنظرم خیلی مهم نیست
قطعا بودن زبان های دیگه بهتر هست ولی ضروری نیست
( من خودم اویل ویتن ۱ رو ک نصب کردم ریجین ۲ بود و زبان انگلیسی رو نداشت ! مجبور شدم با زبان و نوشته های المانی برم و اولاش سخت بود ولی یکم ک گذشت دقیقا با بازی و زبان المانی یکی شدم
خیلی خوب بود
بودجه که دارن
وقت ندارن، بازی ندارن مجبور شدن قید دوبله و استخدام صداپیشه و لیپ سینک و … رو بزنن که از این بی بازی بودن بازار برای سود بیشتر استفاده کنن
انقدر دروغ مصلحتی زیاد شده تو گیم که عملا ملت و به تمسخر میگیرن
مگر قرار نبود مایکروسافت دیگه فشاری بر روی استودیو هایش برای زودتر لانچ کردن بازی هایشان نگذارد؟؟
بله همینطوره.
استودیو تصمیم گرفته زحمت دوبله و صداپیشه و لیپ سینک و … رو نکشه. ربطی به مایکروسافت نداره.
دیگه همه از زیر کار در رفتن خیلی از استودیو ها هستیم مطلع هستیم. همه هم یه سری بهانه های متفاوت میارن سر موضوعات متفاوت.
خود مایکروسافت به این استودیو کمک مالی کرد و به گفته کارگردان این بازی بدون کمک مایکروسافت حتی باس فایت هم نمیداشت.
وگرنه همین الان هم میتونن در غالب اپدیت این ویژگی ها رو اضافه کنن همونطور که ساکر پانچ برای گوست اف سوشیما واسه زبان انگلیسی لیپ سینک و … اضافه کرد.
به شخصه فکر میکنم بهانه بودجه زیاد راضی کننده نیست. چون فکر نکنم لیپ سینک و صداگذار و … اون قدر خرج داشته باشن اونم واسه یه اثر AA
پس قضیه پول نیست.
شاید میخوان یه راست برن و شروع کنن برای نقشه کشی روی بازی جدیدشون. ولی اضافه کردن زبان های دیگه هم کار سختی نیست و میتونن همزمان برای بازی جدیدشون ایده پردازی کنن و هم زبان اضافه کنن.
به شخصه فکر میکنم تنبلی جواب هست
تازه این مثل اینکه در جواب روسی هایی بوده که بخاطر نبود زبان روسی به بازی ۰ دادن تو متاکریتیک.
شاید بعدا زبان روسی رو اضافه کنن
افزودن زبان هم شده لانچ زودتر و ما نمیدونستیم؟؟
اگر قرارم باشه من و شما هرگز نخواهیم فهمید
ما گیمرا فقط چیزی رو میشنویم که بهمون میگن و هیچوقت نمیدونیم پشت پرده چه خبره
اینکه کاملا مشخصه بهانه آوردن که به اعتراض ها جواب بدن ، انقدر جوابشون به اعتراض ابلهانه بوده که هرکسی میدونه که اینا نمیخوان اون کار رو بکنن ،،، مثل ملانصرالدین که همسایه ش طناب میخواست ازش ،برای اینکه بهش نده میگفت روش ارزن پهن کردم.
البته اگر فقط زبون روسی ساپورت میکرد و لازمم نبود که حتما دوبلر روسی باشه بازم واسه روسا کفایت میکرد..این حرفشون بیشتر به خودشون ضربه زد تا مایکی…
اخ دمت گرم همیشه ۴ خط کامنت بده ادم بتونه بخونه
منظورش زبان روسیه
روس ها تو سایت متا دارن ۰ میدن چون زبانشون تو بازی نیست
مایکروسافت کجایی دقیقا کجایی ؟
نمیشه کل زبانای دنیارو چپوند تو بازی که دوبلش هزینه سرسام اور میخواد والا فارسی نداره من از خدامه هیچ زبانی نداشته باشه دلمون نسوزه
حالا اگه همین حرکتو سونی با یکی از بازی هاش زده بود مثل چی رنگ عوض میکردی
#آفتاب پرست نباشیم
یوزراشو خوندم روسا دارن صفر میدن یکی گفته روسای دیوانه نمره پایین میدند ببخشید که شبیه ساز چرنوبیل و پوتینو نساختند
شاهکار دیگر از مایکروسافت گیم استدیوز
فن بوی های فشار خورده نمیدونن دیگه به چی گیر بدن
مرسی فیل اسپنسر کبیر
فن ماکروسافت: مرسی فیل اسپنسر کبیر
فیل اسپنسر کبیر: خرج وکردن برای بازی عرضه وشده هزینه اضافی بیده (فنامون ارزش نداشته بیدن)
جالبه که تو پست تغییر PS5 یه سری اومدن هیت کردن و تو این پست دقیقا داره همون بلا سرشون میاد !
خلاصه که زمین گرده !
چی وشد؟ ماکروسافت وخواست راک استار وخره که :))
مایکروسافت میلیاردر بهش بده خب!!
همچین فن بوی های سونی برای نداشتن چند تا زبون تو بازی نگرانند و مسخره می کنن انگار نمی دونیم در به در دنبال فارسی ساز بازی های با زبون انگلیسی هستن