گیفت کارت
گیفت کارت

بسیاری از توسعه‌دهندگان چینی نگران نسخه‌ی چینی استیم هستند

۱۹ بهمن ۱۳۹۸ - ۱۷:۳۰

یک نسخه‌‌ی فقط چینی از فروشگاه استیم (Steam) ممکن است روی کاغذ چیز جالبی باشد اما برای توسعه‌دهندگان چینی‌ای که استیم منبع تامین زندگی آن‌هاست، یک نسخه‌ی منطقه‌ای از این پلتفرم می‌تواند یک تهدید وجودی باشد.

استیم از سال ۲۰۱۵ که آغاز محبوبیتش در چین بود، یک راه گریز و یک سوراخ در نظام کنترل اینترنت حکومت چین بوده است. درحالی که حکومت چین وب‌سایت هایی مثل گوگل، فیسبوک و توییچ را سانسور می‌کند، استیم به صورت رایگان در دسترس بیش از ۳۰ میلیون بازیکن چینی است. این یعنی دسترسی آزاد به عناوینی مانند Grand Theft Auto 5 و PlayerUnknown’s Battlegrounds. برای صنعت نوپا و ضعیف بازی‌های مستقل در چین، استیم تنها یک خلل در سیستم سانسور حکومت نیست، بلکه مثل بسیاری دیگر از توسعه‌دهندگان در سراسر دنیا، استیم یکی از پای‌های اصلی زندگی است. هنوز کسی به درستی نمی‌داند که آیا راه‌اندازی استیم چین (Steam China) این راه گریز را برای همیشه خواهد بست یا نه.

استیم چین به بازیکنان ساکن این کشور وعده داده است که با سرورهای محلی و بازی‌های بومی‌سازی شده “تجربه‌ی بهتری” را برایشان به ارمغان خواهد آورد، اما این فروشگاه تنها بازی‌هایی را به فروش خواهد رساند که از دولت چین مجوز دریافت کنند. در حالی که استیم هم اکنون ۳۰،۰۰۰ عنوان بازی دارد، استیم چین کارش را با ۴۰ عنوان یا کم‌تر آغاز خواهد کرد.

سال گذشته ولو (Valve) و همکار چینی‌اش پرفکت ورلد (Perfect World) در جریان تورنمنت بین‌المللی عنوان Dota 2 در شانگهای، به‌روزرسانی‌های جدیدی از وضعیت استیم چین به دست دادند. اما سخنگوهای هر دو شرکت از پاسخ مستقیم به سوالی که بسیاری از توسعه‌دهندگان مستقل چینی را نگران کرده است امتناع کردند: آیا شهروندان چینی امکان دسترسی به نسخه‌ی بین‌المللی استیم را خواهند داشت؟

دی جی پاورز (DJ Powers) در مصاحبه‌ای با وب‌سایت یوروگیمر (Eurogamer) از طرف ولو گفت که در رابطه با دسترسی به استیم در چین “هیچ چیز تغییر نخواهد کرد” و هدف ولو این است که بازیکنان بتوانند به عناوینی که از استیم خریداری کرده‌اند دسترسی داشته باشند. اما جمله‌ی مختصر و مبهم آقای پاورز دلگرمی چندانی به توسعه‌دهندگان چینی نمی‌دهد.

یکی از توسعه‌دهندگان ناشناس گفت:

استیم چین وحشتناک است. افتضاح است. مطمئن نیستم دقیقا چه چیزی خواهد بود اما امیدوارم بازیکنان بتوانند به استیم بین‌المللی دسترسی داشته باشند.

و دیگری گفت:

اگر استیم در دسترس نبود ما نمی‌توانستیم به این کار بپردازیم. فکر می‌کنم این موضوع برای اغلب توسعه‌دهندگان چینی صدق می‌کند.

هرچند بعضی افراد نیز به این ماجرا خوشبین بودند، اما جو کلی توسعه‌دهندگان مستقلی که در مراسم WePlay Game Expo شرکت داشتند به این شکل بود که استیم چین را تهدید غیرضروری‌ای برای بقای خود می‌دانستند.

در حال حاضر، آینده‌ی صنعت بازی‌سازی مستقل در چین کاملا مبهم است. تا زمانی که ولو یا پرفکت ورلد مدرک و تضمین معتبری ارائه ندهند، سخت است استیم چین را چیزی جز تلاش ولو برای از دست ندادن بازار این کشور به علت سختگیری‌های حکومت دید. همان‌طور که ماه گذشته در این نظرسنجی دیدیم، چینی محبوب‌ترین زبان در پلتفرم استیم است و این نشان از اهمیت فوق‌العاده‌ی بازار این کشور برای شرکت ولو دارد.

0
0
برچسب‌ها: ، ،

نظرات

دیدگاهتان را بنویسید

  • دلم به حال این چینی ها و ژاپنی ها میسوزه بنده خدا ها همه چیز و همه جاشون سانسوره حتی بازی هاشون Confused
    https://www.youtube.com/channel/UCFItIX8SIs4zqhJCHpbeV1A
    این کانال نمونه ای کامل از همه ی این سانسور ها رو داره،بد نیست برید ببینید چجوری توی ورژن های ژاپنی و چینی به بازی ها گند میزنن

    0
    0
    • Hamid گفت:

      اصلا دلت به حال چینی ها نسوزه
      به حال اون حیوناتی که هر بلایی که بگی سرشون میارن بسوزه

      0
      0
    • ST.ranger گفت:

      نمیدونم به کامنتت بخندم یا گریه کنم! خداوکیلی جوک گفتی یا جدی هستی یه ایرانی دلش به حال سانسور تو چین یا ژاپن میسوزه!!!
      احتمالا شما تو ایران زندگی میکنید ایا!؟ حالا من نمی خوام از حیطه سرگرمی سایت خارج بشم ولی … کشور خودمون که به سایت های فیلم هم رحم نکردن هر روز ده ها فیلم.بازی و… از سایت ها کلا حذف میشن! سانسور نمیشن.توصیه میکنم نمونه داخلی بازی های روز رو که هر از گاهی توسط خبرگان پرنیان! سانسور میشه رو بازی کنی که یا افسردگی میگیری یا میترکی از خنده!

      0
      0
      • با سلام
        با احترام شما ظاهرا معنی سانسور رو واقعا درک نکردید
        هیچکس ما رو مجبور نمیکنه که بریم بازی از پرنیان یا فیلم و سریال سانسور شده تهیه کنیم و درضمن قانون کپی رایت توی ایران وجود نداره و دست هر کی آزاده واسه دانلود فیلم یا بازی
        اما برعکس توی چین و ژاپن به شدت قانون کپی رایت جدی گرفته میشه و باید فیلم و سریال و بازی رو اورجینال ولی(سانسور شده)تهیه کنی
        خیلی تلخ هستش که پول اورجینال بدی و سانسور شده بگیری
        همین استیم برای ما ایرانی ها انتخاب ریجن داره چون عملا چیزی به اسم ریجن ایران توش ثبت نشده و دست ما باز هست برای انتخاب ریجن و هیچ خطر بن شدنی نداری
        ولی توی چین و ژاپن باید ریجنت حتما همون کشور باشه که بازی هاش سانسور شده هست و اگر تغییر بدی احتمال بن شدن داری

        0
        0
        • Alireza snake گفت:

          من یادم میاد یه بار بابام رفت چین یه psp کپی خور با ۲۴ تا سی دی باز خرید ROTFL ROTFL
          ببین کپی رایت شاید باشه اما فک کنم اصن جدی گرفته نشه البته حالا این یه تجربه بود شاید الان کلی فرق کرده باشه

          0
          0
        • ST.ranger گفت:

          نه عزیز مشکل از درک سانسور واقعی نیست حرف من اینه که جوری کامنت نزارید که انقار وضعیت ما بهتر از اوناست یا مثلا ما حق انتخاب داریم اونا ندارن خودت میگی ما قانون کپی رایت نداریم که این خودش درد بزرگیه که یعنی ما هیچ حقی نداریم و اصلا تو چارت حساب نمیشیم در مورد سانسور بازی و فیلم بله فعلا تا همین جا دستشون میرسه وگرنه اینا خیلی بدترن و خدای نکرده یه وقت فکر نکنی که اگه این قانون کپی رایت اینجا اجرا میشد بازی و فیلم و…همینطوری دست نخورده بدستت میرسید!

          0
          0
  • farshadx گفت:

    واقعا فکر نمیکردم کشوری باشه که google هم فیلتر کنه ROTFL ROTFL
    انگار برتری چین نصبت به وضع ما فقط اقتصاد بهتر هست اونم اگه چیزی به مردمش برسه

    0
    0
    • Ozhan گفت:

      اونجا همه چی فیلتره همه چی دلیلشم اقتصادیه ولی این دلیل نمیشه که فک کنی بدبختن
      همین الان یه چی دارن صدبرابر از گوگل بهتر.یا از توییچ بهتر
      خودت فک کن همین تنسنت که با نرم افزاراش اینجوری به ما حال میده واس کشور خودش چقد امکانات میذاره

      0
      0
  • saeed Kh گفت:

    لعنت به سانسور ، هرکجای دنیا که میخواد باشه /

    0
    0