نسخه‌ی ژاپنی و انگلیسی Death Stranding شامل تفاوت‌هایی در دیالوگ‌ها می‌شوند

نظرات

• Sina5124 گفت:

  ۱۳۹۸/۰۴/۱۸ در ۱۳:۳۹

  اسپم:
  میدونستید (چی – what) تو زبان ژاپنی، کلمه اش به صورت nani خونده میشه؟
  میدونستید (من – i ) تو زبان ژاپنی، یه کلمه ی بیشتر از سه بخشه؟
  یه انیمه دیدم، فقط اینارو یاد گرفتم. لطفا فاز بر ندارید و از کامنت های “باشه فهمیدیم ژاپنی بلدی” و امثال آن خودداری کنید :rose: (خواستید برید ژاپن حداقل این چیزا رو بدونید 😀 )

  برای پاسخ دادن وارد شوید
  • king_6270 گفت:

    ۱۳۹۸/۰۴/۱۸ در ۱۵:۳۸

    من به ژاپنی میشه: اُرِوا

    برای پاسخ دادن وارد شوید
    • Sina5124 گفت:

      ۱۳۹۸/۰۴/۱۸ در ۱۷:۴۷

      شاید ?:-)
      انیمه kill la kill با زیرنویس انگلیسی
      ریوکو “کلمه چند بخشی” رو که گفت، تو زیرنویس نوشت ” i “

      برای پاسخ دادن وارد شوید
    • Hunter of hunters گفت:

      ۱۳۹۸/۰۴/۱۸ در ۱۸:۲۲

      اروا یه چیز کلیه
      واتاشی: من دختر
      بوکو: من پسر
      #اطلاعات_عمومی :lashes: :-)) :heh:

      برای پاسخ دادن وارد شوید
  • PERSIAN NAZI گفت:

    ۱۳۹۸/۰۴/۱۸ در ۱۸:۲۱

    من فقط بلدم که واسابی میشه دنپای انگشتی و سایانورا یعنی خداحافظ
    یکی از هم خدمتیهام میگفت با برادر و خواهر و دامادشون رفتن ژاپن و تو فرودگاه مردم جمع شده بودن دور دامدشون و باهاش عکس یادگاری میگرفتن
    ازش پرسیدم مگه دامادتون کیه
    گفت خوب شوهر خواهرمه
    تا اومدم بزنم پس سرش گفت اونجا بلوندها رو خیلی تحویل میگیرن و با احترام باهاشون برخورد میکنن

    برای پاسخ دادن وارد شوید
  • n'zoth the corruptor گفت:

    ۱۳۹۸/۰۴/۱۹ در ۰۲:۱۲

    من بلدم بگم غوداااااااا 😀 😀

    برای پاسخ دادن وارد شوید
• SoroushAghaee گفت:

  ۱۳۹۸/۰۴/۱۸ در ۱۳:۴۳

  هر چه از سلطان رسد نکوست

  برای پاسخ دادن وارد شوید
  • Mahyar110022 گفت:

    ۱۳۹۸/۰۴/۱۸ در ۱۷:۱۰

    جای نقص فانتوم پین هنوزم جاش درد میکنه
    روز اول به هر زوری بود خریدم دو سه هفته هم حسابی کیف میداد
    بعد یهو خورد صورتمون 😐

    برای پاسخ دادن وارد شوید
    • S Ghost of Sparta گفت:

      ۱۳۹۸/۰۴/۱۸ در ۲۲:۴۵

      اون قضیه مقصر اصلی کونامی بود نه هیدئو کوجیما

      برای پاسخ دادن وارد شوید
• Mr Hill93 گفت:

  ۱۳۹۸/۰۴/۱۸ در ۱۴:۱۲

  هرچقد دارم به مغزم فشار میارم ک ببینم دث سترندینگ از چه بازی ایی اسکی رفته چیزی به ذهنم نمیرسه که نمیرسه
  احتمالا از تمام شبیه سازا اسکی رفته گرافیکش هم احتمالا در حد ماینکرفته
  # عقده حقارت .

  برای پاسخ دادن وارد شوید
  • عشق پژو گفت:

    ۱۳۹۸/۰۴/۱۸ در ۱۷:۴۹

    خودتی که داری خودتو خراب می‌کنی استاد آخه اولن کی از گرافیک بازی عیب گرفته تا حالا که شما اینو مطرح می‌کنی دومن مگه بازی فقط گرافیکه؟ شما بازی های مستقل رو تجربه کنید اینو میفهمید. بشخصه خودم از اکثر بازی های مستقل راضی ام و هیجان رو تجربه کردم

    برای پاسخ دادن وارد شوید
    • Mr Hill93 گفت:

      ۱۳۹۸/۰۴/۱۸ در ۱۹:۳۸

      MrAntfun
      دکتر نظر من تیکه بود به ی یارویی که تو پست اسپایدرمن خودش و کشته بود و میگفت بازیای سونی همه کپی و اسکی هستن و گرافیک بازیهاش داغون

      برای پاسخ دادن وارد شوید
• 𝐆𝐞𝐫𝐚𝐥𝐭 گفت:

  ۱۳۹۸/۰۴/۱۸ در ۱۷:۵۰

  اره واقعا این یه مشکله ولی کوجیما داره درستش میکنه که نشونه ی اینه که خیلی براش مهمه

  برای پاسخ دادن وارد شوید
• shayanchayjan گفت:

  ۱۳۹۸/۰۴/۱۸ در ۱۸:۲۰

  الان این بازیا که چند تا زبان دارن حرکت دهن هم با همون زبان هماهنگه یا فقط انگلیسیه

  برای پاسخ دادن وارد شوید