اکتیویژن نسبت به نبود زیرنویس در مجموعه‌ی Spyro واکنش نشان داده است

بازی Spyro Reignited Trilogy، هفته‌ی گذشته منتشر شد و از آن زمان صحبت‌های زیادی درباره‌ی نبود زیرنویس در این بازی شده است. براساس بررسی‌های انجام شده، به نظر می‌رسد بازی و میان‌پرده‌های آن شامل زیرنویس نمی‌شود.

نبود زیرنویس در بخش میان‌پرده‌های بازی مشکلاتی را برای کاربران ناشنوا ایجاد کرده است. از این رو یکی از کاربران با شرکت اکتویژن (Activision) و استودیوی Toys for Bob تماس گرفته و درباره‌ی این موضوع سوال کرده است.

شرکت اکتیویژن در پاسخ به این سوال بیانیه‌ی زیر را منتشر کرده است:

زمانی که استودیوی Toys for Bob تصمیم گرفت این مجموعه‌ی فوق‌العاده را خلق کند، تصمیمات زیادی بود که باید اتخاذ می‌شدند. تیم نسبت به حفظ اصالت و میراث سری Spyro که هواداران به خاطر دارند، کاملا متعهد بوده است. بازی از ابتدا به وسیله‌ی یک موتور بازی‌سازی جدید (Unreal Engine 4) ساخته و به زبان‌های جدیدی که پیش از این در بازی وجود نداشت، ترجمه شده است. اگرچه استودیوهایی برای اضافه کردن زیرنویس به بازی در صنعت بازی‌های ویدئویی وجود ندارند، تیم سازنده و شرکت اکتیویژن به هواداران و به خصوص کسانی که توانایی‌های متفاوتی دارند، اهمیت می‌دهد و این موضوع را در آینده بررسی خواهد کرد.

با توجه به این‌که این روزها تقریبا تمامی محصولات چندرسانه‌ای شامل زیرنویس می‌شوند، نبود این ویژگی در بازی Spyro Reignited Trilogy کمی عجیب به نظر می‌رسد. با توجه به عدم وجود زیرنویس در میان‌پرده‌های بازی، اضافه کردن این ویژگی در به‌روزرسان‌های آینده کمی بعید به نظر می‌رسد. اگرچه تیم سازنده تصمیم به حذف زیرنویس از بازی گرفته ولی همچنان موفق شده است یک تجربه‌ی بسیار خوب از این سری نوستالژیک را به هواداران ارائه کند. نقدها و نمرات منتشر شده از این بازی را می‌توانید اینجا مشاهده کنید.

بازی Spyro Reignited Trilogy هم‌اکنون برروی کنسول‌های پلی‌استیشن ۴ و ایکس‌باکس وان در دسترس است.