دوبله فارسی بازی THE LAST OF US
در خدمت شما عزیزان هستیم با یکی از صحنه های ناراحت کننده ی THE LAST OF US هممون میدونیم که این یک بازی ساده نبود و یک تراژدی عمیقی بود و تو ذهن ها ثبت شد و ما این بازی فوق‌العاده رو به صورت سینماتیک برای شما عزیزان دوبله کردیم برای درک بهتر بازی امیدواریم لذت ببرید
.
.
.
.
با تشکر از حمایتتون
یونیک وانز
صداپیشگان:مریم گندمی- عرفان شیخی- آرین سرخابی- مجید آذری
مترجم:عرفان حسین خان
برای اطلاع از اخرین اخبار و کارهای گروه Unique oneZ به صفحه ی ما رو دنبال کنید .
@unique_onez
با تشکر
در آخر جا داره باز هم تشکر کنیم از سایت گیمفا برای کمکهایی بیدریغشون به گروه unique_onez و آرزوی موفقیت هرروز سایت بینظیزشون.
مطالب مرتبط سایت
تبلیغات
پر بحث‌ترین‌ها
- رسمی: Death Stranding Director’s Cut برای ایکس باکس عرضه شد
- آیپی Death Stranding دیگر متعلق به سونی نیست
- ۱۰ بازی ویدیویی با گیم‌پلی عالی و داستان ضعیف
- ویدیو: Marvel’s Spider-Man 2 در حالت Fidelity ویژه PS5 Pro با نرخ فریم ثابت ۶۰ اجرا نمیشود
- دیجیتال فاندری: پلی استیشن ۵ پرو نمیتواند برخی بازیها را با نرخ فریم ۶۰ اجرا کند
- دیجیتال فاندری: کیفیت Horizon Forbidden West روی PS5 Pro معادل با قویترین رایانههای شخصی است
- سونی از ۲۰۲۵ به بعد سالانه بازیهای انحصاری تکنفره بزرگی را برای PS5 عرضه خواهد کرد
- کار ساخت STALKER 2: Heart of Chornobyl به پایان رسید
- ۱۴ دقیقه از گیم‌پلی Indiana Jones and the Great Circle را مشاهده کنید
- گزارش: ایکس باکس درحال آمادهسازی پیش‌نمایش‌های South of Midnight است
تبلیغات
پربازدید
+ ادامه
اولین تصویر از فیلم اکشن Mutiny با نقش آفرینی جیسون استاتهام منتشر شد 
تریلر جدید فیلم Captain America: Brave New World تقابل هالک سرخ با کاپیتان آمریکا را نشان میدهد 
میسی ویلیامز به دنیای سریال Game of Thrones بازمیگردد 
۱۸ انیمه سریالی برای دوستداران Demon Slayer 
مقایسه پلی استیشن ۵ و پلی استیشن ۵ پرو 
توسعه‌دهنده سابق GTA 5: راکستار با رویکردی کمالگرایانه نقشهها را طراحی می‌کند 
نقدها و نمرات فیلم Gladiator II 
نقدها و نمرات فیلم Red One 
انیمیشن Ice Age 6 در دست ساخت قرار دارد 
تریلر جدید فیلم Thunderbolts یک گروه ابرقهرمانی متفاوت را نشان میدهد
- مقایسه پلی استیشن ۵ و پلی استیشن ۵ پرو
- توسعه‌دهنده سابق GTA 5: راکستار با رویکردی کمالگرایانه نقشهها را طراحی می‌کند
ویدیو: Marvel’s Spider-Man 2 در حالت Fidelity ویژه PS5 Pro با نرخ فریم ثابت ۶۰ اجرا نمیشود 
حداقل سختافزار مورد نیاز برای اجرای Call of Duty: Warzone Mobile افزایش یافت 
۱۰ بازی ویدیویی با گیم‌پلی عالی و داستان ضعیف 
سازنده سابق راکستار: مردم سالها از واقعگرایی GTA 6 صحبت خواهند کرد 
آپدیت جدید GTA The Trilogy Definitive Edition خواسته بزرگ طرفداران را برآورده می‌کند 
فروش COD Black Ops 6 نسبت به Modern Warfare 3 افزایش ۶۰ درصدی دارد 
کار ساخت STALKER 2: Heart of Chornobyl به پایان رسید 
طرفداران معتقدند تریلر جدید GTA 6 بهزودی نمایش داده خواهد شد
- اولین تصویر از فیلم اکشن Mutiny با نقش آفرینی جیسون استاتهام منتشر شد
- تریلر جدید فیلم Captain America: Brave New World تقابل هالک سرخ با کاپیتان آمریکا را نشان میدهد
- میسی ویلیامز به دنیای سریال Game of Thrones بازمیگردد
- ۱۸ انیمه سریالی برای دوستداران Demon Slayer
- نقدها و نمرات فیلم Gladiator II
- نقدها و نمرات فیلم Red One
- انیمیشن Ice Age 6 در دست ساخت قرار دارد
- تریلر جدید فیلم Thunderbolts یک گروه ابرقهرمانی متفاوت را نشان میدهد
تریلر فیلم How to Train Your Dragon در این ماه منتشر میشود 
تریلر فیلم Mission: Impossible 8 | تام کروز به دنبال نجات جهان
نظرات
عالی خسته نباشید :yes: :inlove:
Last of us ? Uncharted ?
?:-) :hypnotized: :hypnotized: 😮 😮
اخرش کدوم
انچ یا تلو
فقط heavy rain
متا ۸۵ سلطان شوفر۴ Gears of War به ۸۴ رسید :rotfl: :laugh: :no:
خندیدیم
اصلا مگه دیگه مانندی هم داره این بازی فراترازشاهکاره میدونید چرااول نسل ۲۲۷۰ پول دادم برای خرید ps4 بخاطرروزی که بتونم شماره ی ۲ این بازی رو به اتمام برسونم
نوشتید دوبله آنچارتد۴ بعد تو متن نوشتید صحنه ناراحت کننده تلو تصحیح کنید متنو 😉
Last of us ? Uncharted ? 😐
تلو و انچارتد ?:-) ?:-)
تلو یا انچ 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
امروز کلی درباره نیچه تحقیق کردم چه جملات قابل تامل و زیبایی داشت درک بعضیاشون خیلی سخت بود ولی چ اندیشه ای داشت فلسفه هم کلا برد زیر سوال با منطق دمش گرم
خیلی خوشحالم، یه دوست دیگه وارد عرصه فل.سفه شده… هزاران درود بر شما… بلی واقعا نیچه بزرگ یه انسان به تمام معنی بود که همه چیزو زیر سوال برد… بهتره اول رمان های فلسفی کاف.کا، البر کا.مو، صادق هدایت…. رو بخونین… بعد برای ورود به فلس.فه کتاب دنیای صوفی اثر یوستین گردر بهترین گزینست… اگرم خواستین اثار نیچه رو بخونین.. بهتون به نوبت چنین گفت زر.تشت، فراسوی نیک و بد، تبار شناسی اخلاق ( این سه کتاب کامل کننده یکدیگرن) رو پیشنهاد میکنم…
موفق باشین.
فرد فوق العاده باهوشی بود ایشون
آقای نراقی لطفا نظری که به دوستمون دادم تایید کنید…
یه راهنمایی بود صرفا…
بابت اسپم مربوطه معذرت میخوام.
عالی بود لا.یک دارین :yes:
واقعا هر چند تا وید.یو از Last of Us بزارین بازم کمه
شاهکار نسل ۷ نا.تی د.اگ هنوزم شاهکار هست
انحصاریهای سو.نی دارای محتوای زیادی هستن
دقت کردین د.و.بله ای از بازیهای کنسول ماکرو نیست نه نسل ۷ نه نسل ۸ نمیدونم شاید شاهکار ندارن یا نداشتن و یا بازی که سینم.ایی باشه ندارن یا شاید چون بازیهاش ساده هستن ?:-) :no:
به عمو فیل گزارش کنید شاید فرجی بشه برای one :rotfl:
اینم احسان حمایتش کرد پر رو شد :rotfl: 😐
Cell درباره ی بازی های شرکتی که ع.ق.د.ه.ی.ح.ق.ا.ر.ت داره اصلا نباید حرف زد.بازی های.کارتنشون به فورزا و هیلو محدود میشه :rotfl:
@mhs gamer
یاد حرف تاریخی پچر یا مایکل بخیر :rotfl:
حیف جعبه بازی نیست تازه اونم جعبه فلزی :laugh:
داش مایکروسافت تو رو نموده پولتو نداده این قدر از دستش ناراحتی!؟ 😕 بازیتو بکن چرا این قدر به بازیاش گیر میدی اخه 🙂 (من pc بازم باز نگی این فن xbox هست)
#شاخ_نباشیم
poorya@
داداش سو.نی تو رو نموده پو.لتو ندا.ده این قدر از دستش ناراحتی 😀
Pcفن. pcیا بازی هستی :loser:
در جو.ابت این ضرب المثل شنیدی:خا.له خا.ک انداز هست.
خیلی زیبا بود دستتون درد نکنه :yes: :yes: :yes:
خیلی دستتون درد نکنه.یعنی میشه یه روز این شاهکارا کامل دوبله بشن :inlove:
Wow :inlove: tlou :inlove: پر افتخارترین بازی انحصاری تاریخ :inlove:
دوستانی که منفی دادن علت هم بگن….یعنی میگید پر افتخار ترین بازیه انحصاریه تاریخ نیست؟ اگه بازیه انحصاریه دیگه ای به اندازه ی این بازی جایزه و نمره ی ۱۰۰ گرفته بگید ما هم بدونیم…نظرشم به پست مربوط بود
سوز داره داداش شهاب. 😀 در جریانی که از متای گیرز(۸۴)می سوزن 😀 به قول فن گل مایکروسافت(محمدرضا)با منفی دادن حقیقت عوض نمیشه و تلو باز هم پر افتخارترین بازی انحصاری تاریخ(با ۲۴۹ جایزه گوتی)باقی می مونه 😉
پر افتخار ترین بازی ها به ترتیب :
۱- ویچر ۳ با ۲۵۳ جایزه
۲- تلو با ۲۴۹ جایزه
۳-اسکایریم
۴- gta 5
۵-red dead و انچارتد ۲ ( هم اندازه جایزه گوتی گرفتند)
حالا امیدوارم انچارتد ۴ رکورد جدیدی بزنه و پر افتخار ترین بازی تاریخ بشه
در ضمن دوبله فوق‌العاده بود رپی صدای جول و الی عالی کار شده بود
!Keep up the good work
دانته جان آقا احسان گفت ((پر افتخارترین بازی “انحصاری” تاریخ)) که حرفش درست بود ولی ویچر مولتی پلترم است…
سپاس بابت دوبله کردن این سکانس.
آنچارتد خارقالعاده بود .
اما حتی اگه از تلو هم بیشتر جایزه بگیره دلیلش اینه که امسال رقیب قدرتمندی نداشته .
آنچارتد هرگز نمیتونه در حد و اندازه ی TLOU زیبا باشه 😉
Witcher مولتی پلتفرم بود پس طبیعیه ولی the last of us نه فقط برا سونی بود اگر. The last of us مولتی پلتفرم بود قطعا با ۳۰۰ جایزه میگرفت
از انچارتد ۴ تبدیل به تلو شد 😮 😮
چی شد؟! اینکه انچ بود الان تلو شد! 😐
بسیار زیبا بود ولی دو سه دقیقه پایانی هیچی نبود! درضمن جوئل یا جول؟! کدوم درسته؟
هردو joel رو اگه فارسی یا انگیلیسی آروم بخونیم میشه جوئل اما به انگیلیسی اصیل میشه جول.
خیلی لذت بردم!!! نسبت به دفعه ی قبلی خیلی پیشرفت کردین. امیدوارم یه روز کل بازی رو با دوبله فارسی بشه بازی کرد. ممنون.
خسته نباشین خدا قوت
عالی بود.
با گزارش تخلف زدن و با عوض کردن ip منفی دادن چیزی عوض نمیشه حاجی، بازم تلو پر افتخارترین بازی انحصاری باقی می مونه و حیقیت عوض نمیشه 😉 البته درک می کنم از متای ۸۴ می سوزی 😀
با گزارش تخلف زدن و با عوض کردن ip منفی دادن چیزی عوض نمیشه حاجی، بازم تلو پر افتخارترین بازی انحصاری باقی می مونه و حیقیت عوض نمیشه 😉 البته درک می کنم از متای ۸۴ می سوزی 😀 درود بر پر افتخار ترین بازی انحصاری تاریخ،تلو :inlove:
اسپم
دوستان برای ps4 بازی که بصورت آفلاین بشه بازی کرد چیزی پیدا نکردم
برای ps3 یا x360
بجز
gears of war
army of tow
بازی خوب برای دو نفره یا بیشتر آفلاین چی سراغ دارید؟
PS3
COD black ops
Gran turismo 5(انحصاری)
Uncharted 3(انحصاری)
Little big planet 2(انحصاری)
B.O offline split screen dare?
ya uncharted 3? o_0
Yes bo and Uncharted 3 can be split screen
Kane & Lynch
Call Of Duty Word At war + Modern Warfare 2&3
Halo Reach
Halo 3
دارم برای بار پنجم میرم و باز هم از بازی هایی که بازی نکردم لذت بخش تره
ممنون بابت ویدیو عالی بود :yes:
خوب بود اما یه نکته برای دفعه بعد
بدون زیرنویس ویدیو رو دوبله کنین و نیازی نیست عینا مثل زیر نویس دوبله کنین اصطلاح های ایرانی خودمون رو تو بعضی جاها بزارین مثلا f..king walk رو خوب بود گفتین راه بیا دیگه
حس و حالش گاهی اوقات میرفت اما خوب بود جول هم خوب بود اما اون لحظه ای که داره بی هوش میشه صداش کم بشه خیلی بهتر بود (مثلا اخرش واضح بود که میگفت پشت سرت اما توی بازی جول طوری میگی پشت سرت که الی نمیفهمه )(الان خوب بود)
عالی بود
ممنون
شاهکار بی بدیل در زمینه گیم بازی به زیبایی the last of us تا به حال دنیا به روش ندیده واقعا اگه ps4 داشتم هزار بار the last of us رو بازی میکردم
مجبورم کردید یه بار دیگه بازی کنم -_-
آقاق نراقی، چرا رسیدگی نمیکنید، هنوزم اون نظرم تو بررسیه.
خسته نباشید و با تشکر
البته عنوان مطلب مناسب نیست، دوبله فارسی Last of Us خیلی با دوبله ی قسمتی از سینماتیک این بازی فرق داره
با گزارش تخلف زدن و با عوض کردن ip منفی دادن چیزی عوض نمیشه حاجی، بازم تلو پر افتخارترین بازی انحصاری باقی می مونه و حیقیت عوض نمیشه 😉 البته درک می کنم از متای ۸۴ می سوزی :laugh: درود بر پر افتخارترین بازی انحصاری تاریخ :inlove:
داش احسان@
برو پست ماینکرفت به سبک سرزمین آفتاب تابان چنتا سوال پرسیدم
جواب دادم 😉
:yes: 🙂
دوبله الی عالی بود . اما دشمنا افتضاح
واقعا یکی از بهترین آی پی های تاریخه. من تنها انحصاری سونی که بازی کردم این بود با گاد. واقعا سره این قسمت خیلی ناراحت شدم. 😥 تنها انحصاری دیگه که حسرتشو میخورم bloodborne هست. امیدوارم اونم تجربه کنم :inlove:
من برای گرفتن تروفی های این بازی ۹ بار تمومش کردم یکی از تروفیهاش باگ خورد فقط دوبار بخاطر اون تمومش کردم
واقعا شاهکاره این بازی شخصیت پردازیش گیم پلیش همه چیش
دوبله خیلی عالیی بود :yes:
صداگزاری هردو شخصیت اصلی خیلی خوب بود :yes:
بچه ها چطوری دانلودش کنم(موبایل)
ترو خدا دوبله نکنین :idk:
به نظر هیچ دوباه ای نمیتونه به خوبی صدای اصلی بشه زیر نویس خیلی بهتره
این دوبله ها باعث میشن ما بطوره بهتری با بازی ارتباط برقرار کنیم :shy:
Mhs gamer گرچه هر کسی سلیقه ی متفاوتی داره ولی از نظر من ارزش این شاهکار کم میشه چون این بازی به قدری خوب صداگزاری شده که به نظر من از ارزش بازی کم میشه به خاطر همین زیر نویس خیلی حس بهتری به من میده چون که توی اون موقعیت قرار میده و حس اون شخصیت هارو راحت تر میشه درک کرد
درسته هیچی صدای اصلی نمیشه ولی بنظرم بازیکن با صدای فارسی(اگه خوب دوبله شده باشه) ارتباط بهتری با کاراکتر و بازی بر قرار میکنه :yes: بعضیا شاید بخوان دوبله بازی کنن :yes:
مزخرف بود خسته نباشید! دیگه زحمت نکشید لطفا