دانلود فیلم «فرقه اساسین: اخگران» | زیرنویس فارسی گیمفا

با فراسیدن تولد دوسالگی سایت، تصمیم گرفتیم که یک هدیه ویژه را تقدیم شما کاربران کنیم. فیلم «فرقه اساسین: اخگران» محصول سال ۲۰۱۱ کشور کانادا، داستان روز های آخر زندگی اساسین مشهور و محبوب، «اتزیو آدیتوره» و آشنایی او با یک اساسین جوان چینی، به نام «شائویون» است.

این فیلم کوتاه روز های پایانی زندگی اتزیو در خانه ویلایی اش که همراه با همسرش،‌ «سوفیا» (که در AC: Revelations، در قستنطنیه با اون آشنا شد) و فرزندانش، «مارچلو» و «فلاویا» را روایت می کند. در روزی که «اتزیو» مشغول برداشت محصول از زمین اش بود، ناگهان…

هم اکنون شما کاربران «گیمفا» می توانید این فیلم را به همراه زیرنویس فارسی دانلود و مشاهده نمایید. لازم به ذکر است که تا به حال زیرنویس فارسی قابل قبولی برای این فیلم انجام نشده و سعی شده که در این ترجمه، مفاهیم به بهترین شکل ممکن رسانده شوند و این زیرنویس به طور اختصاصی برای کاربران گیمفا تهیه شده است.

مشخصات:

نام کامل: Assassin’s Creed: Embers

مدت زمان: ۲۰ دقیقه

زبان: انگلیسی (و ایتالیایی)

زیرنویس:‌ فارسی

کارگردان: لارنت برنیر

نویسنده: دربی مک دویت

از نکات برجسته این فیلم، حضور صداپیشگان اصلی بازی، از جمله «راجر کریگ اسمیت» در نقش «اتزیو» است که صدای او را قبلا در بازی های مجموعه «فرقه اساسین» شنیده ایم.

 دانلود با حجم ۱۲۰ مگابایت از سرور گیمفا

• این فیلم شامل صحنه های خشن و خونریزی است؛ بنابراین دیدن این فیلم به افراد زیر ۱۲ سال و همچنین بیماران قلبی و عصبی توصیه نمی شود.

• در فیلم برخی از کلمات ایتالیایی وجود دارند که در زیر نویس فارسی، به صورت مورب آورده شده اند.

• فایل زیرنویس به فایل MKV فیلم الحاق شده، بنابراین با روشن بودن گزینه Subtitle بر روی پخش کننده ویدئوی خود، احتیاج به فایل زیرنویس دیگری نخواهید داشت. همچنین امکان روشن یا خاموش کردن این زیرنویس و یا تغییر فونت آن هم از طریق پخش کننده ویدئوتان وجود دارد.

• برای دیدن فیلم، پخش کنندهای VLC Player و KM Player توصیه می شود.

حل مشکل به هم ریختگی زیرنویس :

اگر زیرنویس فیلم در هنگام پخش حروفی نامفهوم و بهم ریخته است میتوانید به قسمت Region & Language در Control Panel بروید و در نوار Administrative روی گرینه ی Change System Local کلیک کنید و Persian را انتخاب کنید تا مشکل کاملا حل شود.توجه داشته باشید که باید آخرین نسخه از نرم افزارهای KM Player یا VLC Player را در سیستم نصب داشته باشید.