کوجیما: به کار گرفتن سربازهای چند زبانه در MGS V: The Phantom Pain اهمیت دارد

هیدئو کوجیما، کارگردان و خالق سری Metal Gear Solid، در اذعانات خود در Kojima Station تا به حال نکات جالبی را از ویژگی های لحاظ شده در بازی مورد انتظار Metal Gear Solid V: The Phantom Pain در اختیار طرفداران خود قرار داد. یکی از این نکات به کارگیری سربازهای چند زبانه در Mother Base است.

در جریان آخرین قسمت پخش شده از Kojima Station، این سازنده ژاپنی عنوان کرد که بازیکنان باید سربازهای چند زبانه را برای کار در Mother Base به منظور فعالیت به عنوان مترجم در تشکیلات Big Boss’ Diamond Dogs به کار گیرند.

“در صورتی که مترجم در Mother Base برای ترجمه زبان های مختلف نداشته باشید، نه تنها صحبت های سربازانی که به یک زبان بیگانه حرف می زنند را متوجه نمی شوید، بلکه این امر موجب می شود نتوانید آن ها را بازجویی کنید.”

با انتشار این پیام در توییتر یکی از طرفداران در پاسخ به این توییت اذعان کرد که با توجه به توانایی Big Boss برای صحبت به زبان روسی، برای این زبان نیاز به در اختیار داشتن سرباز روس نداریم که کوجیما در ارتباط با این موضوع عنوان کرد:

“به موجب تصادفی که برای Snake رخ داده است، این قسمت از مغز او متأثر از تصادف واقع شده است”

بنابراین دیگر Big Boss به زبان روسی تسلط ندارد.

Kojima Station راه ارتباطی هیدئو کوجیما با طرفداران خود و جایی است که کارگردان MGS بیش تر اطلاعات مربوط به بازی خود را از آن طریق در اختیار دیگران قرار می دهد.

بازی Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain در سال ۲۰۱۵ (طبق شایعات در ۳ ماهه اول این سال) و برای پلتفرم های PlayStation 4، PlayStation 3، Xbox One، Xbox 360 و PC عرضه خواهد شد.