شانزده سال از آن صبح خیال‌انگیز می‌گذرد که پیرمردی تنها، با دسته‌ای بادکنک رنگارنگ، خانه‌اش را از دل خاطرات جدا کرد و به سوی رؤیای ناتمام همسرش پرواز کرد.
انیمیشن Up ساخته‌ی پیت داکتر و محصول استودیوی پیکسار، در سال ۲۰۰۹ اکران شد و چیزی فراتر از یک انیمیشن خانوادگی بود؛ Up قصه‌ای بود درباره‌ی فقدان، وفاداری، بلوغ، و جسارت پرواز کردن.
کارتون‌ها معمولاً از شادی و هیجان لبریزند، اما UP با یکی از غم‌انگیزترین مونتاژهای آغازین تاریخ سینما شروع شد؛ بدون هیچ دیالوگی، تنها با موسیقی فراموش‌نشدنی مایکل جاکینو. در آن چند دقیقه، تماشاگران زندگی کارل و الی را تجربه کردند: از آشنایی کودکانه تا رؤیاهای محقق‌نشده، از خنده‌های مشترک تا وداع خاموش.
اما داستان اینجا متوقف نمی‌شود. کارل، پیرمردی که همه چیز را از دست داده، با حضور پسرک چاق و پرشور، راسل، دوباره معنا پیدا می‌کند. سفری که در ابتدا فرار از تنهایی بود، به سفری برای دوباره زیستن بدل می‌شود.
Up با طنز هوشمندانه، طراحی خیره‌کننده، و روایتی پر از قلب، به ما آموخت که ماجراجویی‌های بزرگ، گاهی در لحظه‌های کوچک زندگی پنهان‌اند. جایی میان یک گفتگو ساده، یک مهربانی بی‌قید، یا حتی یک آلبوم خالی که منتظر خاطرات تازه است.
امروز، پس از شانزده سال، UP هنوز پرواز می‌کند؛ در ذهن‌هایی که با آن خندیدند، گریستند، و جرئت کردند که رؤیا ببافند.
یکی از زیباترین و خاطره انگیزترین انیمیشن های تاریخ
واقعا پیکسار چقدر زیبا بچگیامونو رنگ آمیزی کرد
گاهی حس میکنم طراحه شروعه این انیمیشن که برای بچه هاست یه مرضیه خاص داشته
الآن شما به چه زبانی این رو نوشتی ؟
فکر کنم منظورت اینه که این انیمیشن شروع به شدت غمگینی داشته و به درد بچه ها نمیخوره، درسته ؟
دقیقا
انیمیشن روح هم دقیقا مثل همین غمگین هست فقط یه فرق داره اون هم اینه که آخرش غم انگیز هست😢
ممنون مترجم
ممنونم متعلق به همتونم ❤️😂
واقعا تکرار نشدنی و فراتر از یک انیمیشن بود
یکی از بهترین انیمیشن های جهان.
خاطره های قشنگی برامون رقم زد
اون لحظه ای که خاطراتی که در کنار همسرش داره رو به یاد میاره واقعا غم انگیزه و نشون میده که باید قدر داشته ها و لحظات رو دونست.😞
🥲
از بهترین انیمیشن‌ها… همه‌چی‌تمومه… هم داستان زیبایی داره،هم پردازش عالی، هم طراحی محشر و هم پیام‌های جالب
اون فقط چند تیکه چوب بود…
🥲
قطعا جز ۵ تا از بهترین انیمیشن های تاریخه
بقدری خوب بود و درس زندگی میداد همراه با داستان جذابش که آدم اصلا دلش نمیخواست تموم بشه