بازسازی Oldboy به عنوان یک سریال تلویزیونی

پس از بازسازی هالیوود از ساخته تحسین شده و فراموش نشدنی پارک چان-ووک به نام Oldboy حال نوبت به ساخت سریالی تلویزیونی از آن رسیده است.
یکی از مهمترین و تاثیرگذارترین ساختههای تاریخ سینمای کره جنوبی را میتوان به Oldboy (اولدبوی) محصول سال ۲۰۰۳ میلادی به کارگردانی و نویسندگی پارک چان-ووک نسبت داد که روایت خشن و شوکهکننده آن هنوز هم میتواند هر مخاطبی را در بهت و حیرت فرو ببرد. اثری به شدت محبوب و پرطرفدار که در سال ۲۰۱۳ میلادی توسط اسپایک لی و به نقش آفرینی جاش برولین تحت بازسازی آمریکایی قرار گرفت که البته به هیچ عنوان در حد و اندازه فیلم اصلی ظاهر نشد.
حال در خبری غیرمنتظره مطلع شدیم که کمپانی لاینزگیت در همکاری با خود شخص پارک چان-ووک قصد دارد تا روایت اولدبوی را اینبار در مدیوم تلویزیون به تصویر بکشد. البته باید اشاره کرد که این عنوان خود براساس یک مانگا ژاپنی به همین نام مورد اقتباس قرار گرفت و ساخت سریال تلویزیونی و انگلیسیزبان در مجموع بین تنها صنعت کره و هالیوود، سومین اقتباس از چنین داستانی به شمار خواهد رفت.
پارک چان-ووک نیز از بابت چنین رویدادی ابراز خوشحالی کرده و اعلام نموده که:
بخش تلویزیونی لاینزگیت قصد دارد تا دیدگاه من را در قبال Oldboy وارد مدیوم کاملاً جدیدی نماید. مشتاق هستم تا با آنها وارد همکاری شوم.
داستان Oldboy حول محور مردی جریان دارد که در زمان تولد ۴ سالگی دخترش ربوده شده و برای سالهای متوالی در یک اتاق مهر و موم شده با تنهایی و انزوا دست و پنجه نرم میکند. حبسی دیوانهوار که بالاخره فرصت رهایی پیدا کرده و در مسیر انتقامجویی به سراغ کسانی میرود که مسبب چنین زجر دردناکی برای او بودهاند. امید میرود که بازسازی تلویزیونی بتواند از کیفیت لازم برخوردار بوده باشد و میزان خشونت و انتقام جویی اثر اصلی را حفظ نماید.
منبع: ورایتی









پر بحثترینها
- نیل دراکمن: The Last of Us Part 3 ممکن است هیچوقت ساخته نشود
- آیتمهای رایگان Halo Infinite به مناسبت ماه تاریخچه زنان در دسترس قرار گرفت
- ۵ دقیقه از گیمپلی Assassin’s Creed Shadows را مشاهده کنید
- ۱۲ بازی جهان باز مورد انتظار در سال ۲۰۲۵ و بعد از آن
- شروع قدرتمند Forza Horizon 5 در فروشگاه پلی استیشن؛ رتبه اول تعداد پیشخریدها در چندین کشور
- دردناکترین داستانهای خیانت در بازی های ویدیویی
نظرات
😐
ورژن غربیش خدایی جالب نبود
اصلا چیو میخوان سریال کنن کل فیلم همون بود
جالب نبود داداش اخرش دیدم جفت کردم طرف دخترش بود 😐
اون تو کره ایشم بود
کلن از اینطور فیلما خوشم نمیاد بازه کره دار شبیه غربی ها میساز ژاپن که اصلن یه چیز دیگس نمیشه دید😑
ساخت این سریال، در اصل چهارمین اقتباس از چنین داستانی به شمار خواهد رفت نه سومین.
…
فیلم Zinda 2006 با بازی “سانجی دات” و “جان آبراهام” نسخه بالیوودی از Oldboy هست.
ابرشاهکار
لازم نیست واقعا همچی تو نسخه اصلی گفته شده
هیچوقت این فیلمو نفهمیدم و ارتباط برقرار نکردم باهاش با این که چندین بار هم ریواچش کردم.
نمیدونم چرا بهش میگن شاهکار
نسخه ژاپنی اش که ببینی اصل متوجه نمیشی چی به چیه نسخه غربیش باز خوبه
نسخه ژاپنی نداره. مانگاش ژاپنی هست. اون فیلم اول ساخت کره جنوبی هست.
…
نمیدونم چی این فیلم برات نامفهوم بود! یه فیلم انتقامی هست. داستان یه شخصی هست که در دوران مدرسه برای همکلاسیش حرف در میاره که با خواهرش رابطه داره. همین باعث میشه خواهره بخاطره حرف مردم خودکشی کنه و داداشه وقتی بزرگ میشه تصمیم میگره از اون شخص انتقام بگیره و کاری کنه که اونم مثل خواهرش به حد خودکشی برسه. برای همین طرف رو میدزده و سالها زندانی میکنه و بعد ازادش میکنه و طوری برنامه میچینه تا با دختری برخورد کنه و عاشقش بشه و باهم رابطه برقرار کنن تا بعداض بهش بگه اون دختر در حقیقت دختر خودشه و با اینکار یارو از شدت حس کناه خودکشی کنه.