لهجه های فرانسوی زیادی در Assassin’s Creed Unity وجود ندارد
علیرغم اینکه Assassin’s Creed Unity در پاریس و فرانسه فرانسه جریان دارد، احتمالا بازیکنان متوجه شده اند که شخصیت اصلی این عنوان، لهجه فرانسوی ندارد. کارگردان هنری، آقای Alex Amancio در مورد تصمیم سازندگان مبنی بر استفاده نکردن از بازیگران با لهجه فرانسوی توضیحاتی داده است.
Amancio احساس می کند که عاقلانه نیست، شخصیت های Assassin’s Creed Unity با وجود انگلیسی صحبت کردن، لهجه نیز داشته باشند. استدلال او به این صورت است، که تمامی زبان های این سری بوسیله دستگاه Animus کنترل می شود. از آنجا که کاربران به وسیله یک دستگاه با تکنولوژی بالا، به جای اینکه شخصا در پاریس درگیر انقلاب حضور داشته باشند، در واقع خاطرات را تکرار می کنند، کارگردان هنری بازی اذعان کرد، که Animus تمامی زبان ها را به انگلیسی ترجمه می کند. در نتیجه Amancio اعتقاد دارد، که Animus تغییر زبان را با از بین بردن هرگونه باقی مانده از زبان مادری و تبدیل آن ها به زبان انگلیسی، کامل می کند. با این حال برخی شخصیت های Assassin’s Creed Unity با لهجه بریتانیایی صحبت می کنند. منطق Animus به این صورت است، که تنها یک لهجه اصلاح شده را برای کاربران بریتانیایی استفاده می کند. علاوه بر این، از طرفداران خواسته شده که عناوین قبلی سری Assassin’s Creed، که شخصیت ها با لهجه محلی خود صحبت می کردند، مانند صحبت کردن شهروندان Florence و Venice با لهجه ایتالیایی در Assassin’s Creed II، را فراموش کنند. Assassin’s Creed Unity، تجربه واقعی از نسل بعد را برای طرفداران به ارمغان می آورد. همچنین حرکت به نسل بعد، تغییراتی در گیم پلی مانند انجام ماموریت ها به صورت ۴ نفره، را نیز ایجاد کرده است.
پر بحثترینها
- مایکروسافت به سازندگان خود هشدار میدهد که از طراحی شخصیتهای زن با اندام اغراق شده خودداری کنند
- تعداد بازیکنان Horizon Forbidden West روی PC حدود ۵۰ درصد کمتر از نسخه قبلی است
- تعداد بازیکنان همزمان Horizon Forbidden West در استیم از ۴۰ هزار نفر عبور کرد
- ویدیوی اختصاصی: گیمپلی و معرفی بازی Rise of the Ronin
- ویدیو: تریلر جدید بازی Hellblade 2 را مشاهده کنید
- عملکرد خوب استودیوی Nixxes در پورت PC بازی Horizon Forbidden West
- احتمال عرضه Final Fantasy 16 برای پلتفرمهای دیگر وجود دارد
- گزارش: Xbox در مقطعی اکثر عناوین خود را برای PS5 منتشر خواهد کرد
- تاریخ عرضه و قیمت کنترلر جدید Xbox فاش شد
- فیل اسپنسر: اخراجها در اکتیویژن برای کسب سود ضروری بود
نظرات
خوبه :yes: :yes:
ممنون بابت خبر :yes: :yes:
حرفش کاملاً درسته
راستی میگه تویه assassin. شخصیت اصلی با دوستش ته یه قسمت که تو ترکیه بود ترکی حرف میزدند منم میفهمیدم
creed revolutin
خوبه راست میگه
:yes: :yes: :yes:
ممنون بابت خبر.
این بازی تو تورنت دیروز قرار گرفت با کرک رلودد با فکر کنم ۱۱ گیگ حجم. کسی دانلود کرده بگه ببینه فیک نیست یا هست؟ :-/
:yes:
بده!… از واقع گرایی بازی یه نمه کم شد!
یکی از دلایل مهم خشک بودن AC III همین لهجه ی بریتانیایی بود!
شاید در قسمت های بعدی با این وضع بیشتر اعضای صدا گذاری ثابت میمونن!
به نظرم اصلا جالب نیست , تو acII شنیدن لهجه ایتالیایی فوق العاده لذت بخش بود
حیفه که دیگه همچین تجربه هایی تکرار نمیشن
هیچی تیکه های ایتالیایی اتزیو نمیشه :-((
grazie mille :yes: :yes: :yes: :yes: :yes: :yes:
:yes:
نه تو رو خداا نه
بدون لهجه بازی حال نمیده
یوبی کم کم داره خراب کاری هاشو تو این بازی لووو می ده :no:
:yes: